balenaEtcher

Balena Ltd and contributors · Outil gratuit et open source pour écrire des images système sur cartes SD et clés USB, avec protections du disque cible et validation après écriture.

CaskFichiers et stockageApple silicon · Intel
Site web
Source : homebrew/cask
Installations sur 30 jours
3 561
N° 97 du classement App
Installations sur 1 an
34,5 k
365 derniers jours
Dernière version
2.1.9
il y a 23 heures · 22 oct.
Taille du téléchargement
202Mo
arm64 / x86_64 · dmg
Rythme des versions
Irrégulier
3 versions en 30 jours

balenaEtcher est une app Mac de la catégorie Fichiers et stockage. Développée par Balena Ltd and contributors.

Informations clés

Puce
Apple silicon · Intel
Version du système
macOS 13 ou version ultérieure
Prix
Gratuit · Détails du prix
Développeur
Balena Ltd and contributors
Commande d’installation
brew install --cask balenaetcher
Homebrew
Disponible ; mises à jour par Homebrew
Autres noms
Etcher, balenaetcher

Ces informations ont été vérifiées au plus tôt le . Voir les sources de chaque information

Présentation

Traduit par IAVoir l’original

balenaEtcher est un outil de bureau gratuit et open source pour écrire des images de systèmes d'exploitation sur cartes SD et clés USB. Il convient aux utilisateurs de Raspberry Pi et autres ordinateurs monocartes, aux développeurs préparant des supports d'installation et à toute personne cherchant un processus simple de l'image au disque.

Fonctions principales

  • Sélectionnez une image, un disque cible et écrivez-la via une interface graphique.
  • Validez les données après écriture pour aider à détecter les échecs.
  • Masquez les disques système par défaut et affichez des protections contre la sélection du mauvais disque.
  • Écrivez les images amorçables adaptées sur supports amovibles sans formatage manuel préalable.
  • Écrivez sur les appareils Raspberry Pi compatibles via le mode de démarrage USB de l'appareil.
  • Utilisez les versions de bureau natives pour macOS, Windows et Linux.

Installation et utilisation

Installez l'application Mac avec brew install --cask balenaetcher, ou téléchargez le DMG officiel Intel ou Apple Silicon et déplacez l'application dans Applications. Obtenez l'image système auprès de son éditeur de confiance, connectez une carte SD ou un disque USB adapté, sélectionnez l'image et identifiez soigneusement la destination par son nom et sa capacité avant l'écriture. La cible doit être assez grande pour l'image. L'écriture peut demander une authentification administrateur.

L'écriture remplace les données et le partitionnement du disque cible. Sauvegardez tout ce dont vous avez besoin avant de continuer et ne choisissez jamais un disque contenant des données à conserver. Le masquage des disques système est une protection, pas un substitut à la vérification de la cible. Laissez l'écriture et la validation se terminer avant de retirer le périphérique. Une copie validée ne prouve pas que l'image est fiable ou compatible avec l'ordinateur cible.

Compatibilité des images

Etcher copie les images octet par octet ; il n'applique pas de transformations spéciales pour rendre chaque ISO amorçable. Les images d'installation Windows nécessitent notamment généralement un autre outil ou une préparation propre à l'éditeur. L'image doit déjà convenir au processus de démarrage de la cible. La documentation officielle indique aussi que la configuration d'un stockage persistant pour les clés USB Linux live n'est pas prise en charge. C'est un outil d'écriture d'images brutes, pas un créateur général d'installateurs Windows, un gestionnaire de persistance USB live ou un gestionnaire de sauvegardes.

Configuration requise, dépendances et plateformes

Le README étiqueté 2.1.7 indique Windows 10+ Intel 64, la plupart des distributions Linux sur Intel 64 et macOS 10.13+ sur Intel/Apple Silicon. Toutefois, son package.json fixe Electron 37.2.4, et la documentation officielle d'exécution Electron nécessite macOS 11+ pour Electron 33 et ultérieur. macOS 11 Big Sur ou ultérieur constitue donc la base d'exécution prudente déduite pour cette version ; les anciens minimums du README et du site divergent et ne doivent pas être considérés comme une prise en charge vérifiée de l'actuel 2.1.7 sur 10.10/10.13. Des fichiers Mac Intel et Apple Silicon natifs sont proposés.

Les exigences Linux varient selon la distribution et le paquet ; un agent d'authentification de bureau peut être nécessaire pour élever les privilèges. Les notes officielles 2.1.4 ont arrêté la production de l'AppImage défectueuse ; ne supposez donc pas que les anciennes instructions AppImage s'appliquent à chaque version actuelle. Le cask Mac ne déclare aucune dépendance formula supplémentaire ni conflit explicite de cask, mais l'écriture nécessite toujours un appareil compatible inscriptible, une capacité suffisante et les droits d'accès. Les outils de développement Node.js et Electron ne sont pas des exigences distinctes pour les utilisateurs de l'application Mac distribuée.

Le DMG ARM64 officiel 2.1.7 fait 154,704,595 octets selon les métadonnées GitHub et correspond au paquet en production. La taille du téléchargement n'est pas l'espace installé. Aucun minimum universel de RAM ou d'espace installé n'a été confirmé. Une image locale peut être écrite sans compte cloud ; télécharger les images, utiliser des URL et obtenir des mises à jour nécessite une connexion.

Comptes, prix et licence

Etcher est un logiciel libre sous Apache License 2.0. Un abonnement balenaCloud n'est pas nécessaire pour utiliser l'outil de bureau. Les services de gestion d'appareils balenaCloud constituent une offre distincte avec leurs propres comptes et tarifs.

La capture est un exemple officiel historique de l'interface macOS d'Etcher 1.0.0 issu du dépôt étiqueté, montrant la sélection d'image, du disque et l'écriture. Ce n'est pas l'interface 2.1.7 actuelle.

Sources : README étiqueté, Documentation utilisateur officielle, Site officiel, Version actuelle, Manifeste d'exécution, Changements d'exécution Electron sur macOS, Licence.

Prix et options d’achat de balenaEtcher

OpenNavo consigne les prix vérifiés par région, version et période de facturation, avec leur source et leur date. Aucun historique des prix n’est conservé et OpenNavo n’indique pas s’il s’agit du prix le plus bas.

VersionPrixRégionCanal d’achatDate de vérification
—Gratuit —Site officieletcher.balena.io

Configuration requise

macOSVersionPuceTéléchargementSource
macOS 13 ou version ultérieure2.1.9Intelgithub.com/balena-io/etcher/releases/download/v2.1.9/balenaEtcher-2.1.9-x64.dmgSHA-256 1e896b335987afda8a2b97d92a4113e18a3cf3f52a46b9ce86ec5f4d8aecc884HomebrewVérifié le
macOS 13 ou version ultérieure2.1.9Apple silicongithub.com/balena-io/etcher/releases/download/v2.1.9/balenaEtcher-2.1.9-arm64.dmgSHA-256 44baa43cc425e6e236a7e6fc405fe9562e4955ddedc6e6f27e22d6e5905759feHomebrewVérifié le

Comment installer balenaEtcher sur Mac

  1. Dans « Terminal », exécutez : brew install --cask balenaetcher
  2. Homebrew installe l’app dans votre dossier Applications.

Installer sans Homebrew

Téléchargez le fichier que Homebrew utilise pour votre puce : Apple siliconIntel

Le SHA-256 vérifie seulement que le téléchargement est complet ; ce n’est pas une certification de sécurité. Voir le SHA-256 et l’adresse de téléchargement

Désinstaller balenaEtcher et nettoyer éventuellement ses données

Commande de désinstallation
brew uninstall --cask balenaetcher

Une désinstallation standard supprime l’app mais conserve ses réglages et ses caches.

Nettoyage approfondi (facultatif)

Commande de désinstallation
brew uninstall --zap --cask balenaetcher

--zap supprime aussi les réglages, les caches et les autres fichiers listés dans la définition Homebrew. Ils peuvent inclure des données partagées avec d’autres apps et ne peuvent pas être restaurés après suppression ; cette option ne garantit pas non plus qu’il ne reste rien. Sauvegardez d’abord les données à conserver. Pour conserver les réglages et les caches, n’ajoutez pas --zap.

Fichiers que balenaEtcher peut laisser sur votre Mac (5)
Fichiers et dossiers
~/Library/Application Support/balenaEtcher
~/Library/Application Support/com.apple.sharedfilelist/com.apple.LSSharedFileList.ApplicationRecentDocuments/io.balena.etcher.sfl*
~/Library/Preferences/io.balena.etcher.helper.plist
~/Library/Preferences/io.balena.etcher.plist
~/Library/Saved Application State/io.balena.etcher.savedState

Ces éléments proviennent de la définition Homebrew, vérifiée le  ; ils indiquent ce que la définition déclare supprimer, sans confirmer que ces éléments se trouvent sur votre Mac.

Nouveautés de la version 2.1.9

Nouveau Rédaction OpenNavo · Traduit par IA

Actualise Electron vers 44.9.1 et le runtime etcher-util vers Node.js 24.

Informations de sécurité sur balenaEtcher

Cette page présente uniquement des faits vérifiables, avec leur source et leur date. Elle ne constitue pas une certification de sécurité. Pour vérifier les fichiers téléchargés, analysez-les localement avec OpenNavo.

Canaux de distribution
Homebrew
Open source
Oui · github.com/balena-io/etcher · Apache-2.0Vérifié le
Analyser avec OpenNavoUn aperçu de l’analyse s’ouvre dans l’app OpenNavo ; vous décidez si vous souhaitez la lancer. En savoir plus sur la sécurité

Détails d’installation

Tap
homebrew/cask
URL de téléchargement
https://github.com/balena-io/etcher/releases/download/v2.1.9/balenaEtcher-2.1.9-arm64.dmg
SHA-256
44baa43cc425e6e236a7e6fc405fe9562e4955ddedc6e6f27e22d6e5905759fe
Définition Homebrew
github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/b/balenaetcher.rb
formulae.brew.sh
formulae.brew.sh/cask/balenaetcher
Code source
github.com/balena-io/etcher

Contenu de l’installation et de la désinstallation

  • Désinstallation uninstall

    Voir la déclaration complète
    {
      "uninstall": [
        {
          "quit": "io.balena.etcher.*"
        }
      ]
    }
  • Installation app

    Fichier source: balenaEtcher.app

    Destination déclarée: /Applications/balenaEtcher.app

    Voir la déclaration complète
    {
      "app": [
        "balenaEtcher.app"
      ],
      "target": "/Applications/balenaEtcher.app"
    }
  • Suppression des données utilisateur zap

    Voir la déclaration complète
    {
      "zap": [
        {
          "trash": [
            "~/Library/Application Support/balenaEtcher",
            "~/Library/Application Support/com.apple.sharedfilelist/com.apple.LSSharedFileList.ApplicationRecentDocuments/io.balena.etcher.sfl*",
            "~/Library/Preferences/io.balena.etcher.helper.plist",
            "~/Library/Preferences/io.balena.etcher.plist",
            "~/Library/Saved Application State/io.balena.etcher.savedState"
          ]
        }
      ]
    }

Questions fréquentes sur balenaEtcher

balenaEtcher est-il sûr ?

balenaEtcher figure dans le catalogue officiel de Homebrew et n’a pas été désactivé. Depuis septembre 2026, Homebrew désactive les apps qui échouent aux contrôles Gatekeeper de macOS. Lors de l’installation, Homebrew vérifie le fichier téléchargé depuis github.com à l’aide de sa somme de contrôle SHA-256. Il a été installé 3 561 fois via Homebrew au cours des 30 derniers jours.

balenaEtcher est-il gratuit ?

Oui, balenaEtcher est gratuit. Source : etcher.balena.io, vérifiée le 22 oct.

balenaEtcher est-il open source ?

balenaEtcher publie son code source sur GitHub (balena-io/etcher), sous licence Apache-2.0.

Comment désinstaller complètement balenaEtcher sur Mac ?

Exécutez brew uninstall --cask balenaetcher. Cette commande quitte l’app. Pour supprimer aussi ses réglages et ses caches, exécutez brew uninstall --zap --cask balenaetcher. --zap supprime aussi les réglages, les caches et les autres fichiers listés dans la définition Homebrew. Ils peuvent inclure des données partagées avec d’autres apps et ne peuvent pas être restaurés après suppression ; cette option ne garantit pas non plus qu’il ne reste rien. Sauvegardez d’abord les données à conserver. Pour conserver les réglages et les caches, n’ajoutez pas --zap. Cela supprime aussi 5 fichiers et dossiers, dont ~/Library/Application Support/balenaEtcher.

balenaEtcher fonctionne-t-il sur les Mac avec Apple silicon (M1 ou plus récent) ?

Oui. Homebrew télécharge des versions distinctes pour les Mac Apple silicon et Intel. macOS 13 ou version ultérieure est requis.

Où balenaEtcher enregistre-t-il ses réglages et ses données ?

Ses réglages se trouvent dans ~/Library/Preferences/io.balena.etcher.helper.plist. Ses données se trouvent dans ~/Library/Application Support/balenaEtcher. Ces emplacements proviennent de la liste de nettoyage de Homebrew.

balenaEtcher : quelle est la dernière version ?

La dernière version est 2.1.9, ajoutée à Homebrew le 22 oct. Exécutez brew upgrade --cask balenaetcher pour le mettre à jour.

Sources

Chaque information de cette page indique sa source et sa date de vérification. Les informations dont la validité a expiré sont présentées comme valables « au » jour indiqué et ne sont plus données comme actuelles.