Vorssaint
Vorssaint and contributors · Kit modular y gratuito para la barra de menús del Mac: audio por app, monitoreo del sistema, controles de ventanas, herramientas de captura, utilidades de portapapeles y una Dynamic Island opcional.
Descripción
Traducción con IAVer originalVorssaint es un conjunto de herramientas gratuito y de código abierto para la barra de menús de macOS que combina controles de audio, monitorización del sistema, gestión de ventanas, herramientas de captura, utilidades del portapapeles y otros asistentes cotidianos para Mac en una sola aplicación configurable. Es útil para usuarios de Mac que quieren varias utilidades pequeñas sin mantener suscripciones separadas ni llenar la barra de menús con muchas aplicaciones.
Funciones principales
- Ajusta el volumen y la salida por aplicación, potencia el audio con volumen bajo y controla micrófonos sin un controlador de audio adicional.
- Supervisa CPU, GPU, memoria, temperaturas, batería, actividad de red y controles de ventilador compatibles con gráficos y alertas opcionales.
- Gestiona diseños de ventanas, cambio de aplicación, vistas previas del Dock, atajos, comportamiento del ratón y protección al salir.
- Captura capturas de pantalla o grabaciones, reconoce texto, elige colores, edita contenido multimedia y, opcionalmente, comparte enlaces temporales.
- Usa el historial del portapapeles, fragmentos de texto, un estante de archivos, notas de Scratchpad, una barra de comandos y menús radiales configurables.
- Activa una Dynamic Island experimental opcional para música, temporizadores, calendarios, notificaciones, descargas y actividad local de agentes de IA; selecciona solo las funciones que necesites.
Instalación y primer uso
Instala brew install --cask vorssaint y luego abre Vorssaint.app desde Aplicaciones. Las imágenes de disco oficiales también se pueden descargar desde la página de versiones de GitHub y arrastrar a Aplicaciones. Las compilaciones oficiales están firmadas con Developer ID y notarizadas. Elige funciones o un preajuste durante la configuración, revisa cada permiso solicitado y personaliza las secciones del panel y los atajos en Ajustes. Las funciones se pueden desactivar o desinstalar desde el centro de funciones sin eliminar toda la aplicación.
Requisitos, dependencias y conflictos
La versión actual requiere un Mac con Apple Silicon y macOS 14 Sonoma o posterior. Esta aplicación para Mac no admite Macs con Intel ni instalaciones nativas en Windows, Linux, iOS y Android. Homebrew declara la arquitectura y la versión mínima de macOS, ninguna dependencia de fórmula adicional y ningún conflicto explícito de cask.
Los permisos son específicos de cada función y opcionales. Accesibilidad permite los controles de entrada y de ventanas; Grabación de pantalla permite las vistas previas y la captura; Grabación de audio del sistema se usa para el mezclador y la captura de audio. Micrófono, Cámara, Calendarios, Notificaciones, Archivos y carpetas, Automatización, Gestión de apps, Acceso total al disco, o una aprobación única del administrador solo se solicitan para las funciones que los usan. Si rechazas un permiso, las funciones no relacionadas siguen siendo utilizables. Las funciones de pantalla y ventilador específicas del hardware dependen del Mac y de los dispositivos conectados. La gestión de Homebrew requiere Homebrew; no es un requisito previo para las funciones de utilidad no relacionadas. Compilar desde el código fuente requiere Xcode Command Line Tools, no así el uso normal de la aplicación descargada.
Otras aplicaciones que controlan los mismos atajos, gestos de ventana, rutas de audio o brillo de la pantalla pueden interactuar aunque el cask no declare ningún conflicto de paquetes. Configura deliberadamente las funciones superpuestas. Antes de actualizar de 3.3.5 a 3.4.0, el editor indica a los usuarios que desactiven Extra Brightness para que no pueda cubrir la solicitud de contraseña del administrador.
Cuentas, costes, privacidad y licencia
Vorssaint no requiere cuenta ni suscripción y su uso es gratuito; las donaciones son opcionales. El editor la describe como una app centrada en lo local, sin analíticas ni seguimiento. Las funciones visibles que dependen de la red incluyen comprobaciones de actualizaciones, pruebas de velocidad, acciones del gestor de paquetes, letras en línea opcionales, enlaces temporales para compartir y comentarios enviados explícitamente por el usuario. Las visualizaciones de uso de agentes de IA resumen datos locales de los agentes en lugar de otorgar derecho a un servicio de IA de pago.
El código fuente tiene licencia GNU GPL 3.0 o posterior, copyright 2026 Vorssaint. El nombre del producto, el logotipo y la identidad visual se rigen por separado según la política de marcas del proyecto; las bifurcaciones requieren su propia identidad. El mantenedor Vorssaint y los colaboradores desarrollan el proyecto.
Referencias: sitio web oficial, documentación de 3.4.0, permisos, versiones, licencia y marcas comerciales.
Novedades Novedades de 3.4.1 Del historial de commits de Homebrew
Esta versión no tiene notas de actualización específicas.