kitty

Kovid Goyal and contributors · GPU レンダリングのターミナルエミュレータ。タブ、分割ペイン、設定可能なショートカット、拡張可能な kittens を備えています。

CaskTerminal & ShellApple シリコン · Intel
提供元 homebrew/cask
過去 30 日間のインストール数2,381Appランキング 86 位
過去1年間のインストール数5.3万過去365日間の合計
最新バージョン0.49.217 時間前 · 10月7日
ダウンロードサイズ78MBarm64 / x86_64 · dmg
更新頻度2週間ごと過去30日間に1回リリース

紹介

AI 翻訳原文を表示

kitty は、Kovid Goyal による GPU レンダリングのターミナルエミュレーターで、開発者やコマンドラインシェルで大量に作業する人向けです。複数のタブとペイン、キーボード操作によるナビゲーション、kittens と呼ばれる拡張可能なヘルパーツールを提供します。

機能

  • 設定可能なショートカットと外観を備え、ターミナルセッションをタブや分割レイアウトで整理できます。
  • OpenGL を介してターミナルテキストとサポート対象のインライングラフィックスをレンダリングします。
  • 画像表示、SSH 統合、テーマ、ヒント、ファイル比較などのタスクには kittens を使用します。
  • シェル統合とサポート対象のリモートコントロール操作を設定します。
  • 設定ファイルを通じて、フォント、色、ウィンドウの動作、サポート対象のレンダリング効果をカスタマイズします。

インストールと使用

カタログの安定版 Mac パッケージは brew install --cask kitty でインストールするか、公式 macOS DMG をダウンロードして kitty.app を Applications に移動します。アプリケーションを開き、その設定ドキュメントを使用してショートカットとレイアウトを調整します。Homebrew はまた、kitty と kitten のコマンドラッパーをアプリケーションバンドル内の実行可能ファイルにリンクします。バンドルはそのままにしてください。実行可能ファイルだけをコピーすると、必要なリソースが失われます。

要件、依存関係、プラットフォーム

現在の Homebrew cask は macOS 12 以降を必要とし、Intel と Apple Silicon のサポートを記載しています。kitty@nightly との競合を宣言しています。安定版または nightly の cask を選択してください。この cask では追加の formula 依存関係は宣言されていません。ソースからのコンパイルに必要なもの(C コンパイラー、Python、Go など)は、ビルド済み Mac アプリケーションをインストールするための別個の前提条件と誤解しないでください。

公式プロジェクトは Linux x86-64 および ARM64 バイナリも配布しています。Linux のシステム統合は、サポートされる表示環境とライブラリに依存します。ビルドドキュメントでは、必要なシステムライブラリとして X11 と DBUS が挙げられています。kitty は OpenGL レンダリングを使用するため、グラフィックスドライバーの互換性が重要です。引用されたソースは、単一の普遍的な RAM、ディスク容量、GPU モデルの最小要件を確立していません。このカタログレビューでは、公式のネイティブ Windows、iOS、Android 配布は確認されませんでした。

公式の kitty 0.49.2 macOS DMG は 77,825,600 バイトです。これはダウンロードサイズを表し、インストール後のストレージ容量ではありません。ドキュメントのスクリーンショットはターミナルの分割レイアウトを示しており、Mac やバージョンに固有のキャプチャではありません。

アカウント、コスト、ライセンス

公開アプリケーションは GNU GPL version 3 の下で無料かつオープンソースです。ローカルでのターミナル利用に kitty アカウントは必要ありません。任意の寄付が開発を支援します。ターミナルからアクセスする SSH ホストやその他のサービスでは、別途認証情報や支払いが必要になる場合があります。ソフトウェアを再配布または改変する場合は、ライセンスと同梱の通知を確認してください。

出典: 公式プロジェクト、ドキュメント、バイナリインストール、ビルドドキュメント、GPL ライセンス、0.49.2 アセット。

新バージョン 0.49.2の更新内容 10月7日 · OpenNavo編集部 · AI翻訳

  • 変更点ファイル転送確認の回避と OSC 133 の解析時のメモリ安全性を修正。

オープンソースのHomebrew用GUIです。インストールはmacOSクライアントまたはbrewコマンドで行います。

© 2026 OpenNavo