Saega

Fredrik Carlsson · Saega è un’app Mac di dettatura per svedese e norvegese che trascrive localmente e inserisce il testo nel campo attivo.

CaskStrumenti di sistemaAggiornamento automaticoApple silicon
Sito web
Da homebrew/cask
Installazioni in 30 giorni
7
N. 2041 in App
Installazioni in un anno
7
Ultimi 365 giorni
Ultima versione
1.3.1
4 ore fa · 23 ott
Dimensione del download
26MB
arm64 · dmg
Frequenza di rilascio
Ogni giorno
13 versioni in 30 giorni

Saega è un’app per Mac della categoria Strumenti di sistema. Lo sviluppatore è Fredrik Carlsson.

Informazioni di base

Chip
Apple silicon
Versione di macOS
macOS 14 o versioni successive
Sviluppatore
Fredrik Carlsson
Comando di installazione
brew install --cask saega
Homebrew
Installabile; l’app si aggiorna da sé
Altri nomi
saega

Le informazioni qui sopra sono state verificate il o successivamente. Mostra le fonti di ogni dato

Descrizione

Tradotto con IAMostra l’originale

Saega è un’app di dettatura macOS incentrata su svedese e norvegese. Avvia la dettatura con una scorciatoia o il tasto Fn; la trascrizione viene inserita nel campo di testo attivo. Il sito ufficiale afferma che registrazione e trascrizione avvengono sul Mac. Le funzioni IA di scrittura facoltative trasmettono testo, non audio, tramite connessione crittografata.

  • Offre modelli per svedese, norvegese e altre lingue elencate sul sito.
  • Fornisce un vocabolario per nomi e termini specialistici e modalità di testo adattate alle app.
  • Supporta azioni vocali per aprire app, cartelle e collegamenti o creare note e promemoria.
  • Include trascrizione locale e comandi vocali; la scrittura nel cloud è una funzione Pro separata.

Installa con brew install --cask saega. Il cask installa Saega.app in /Applications. Saega richiede macOS 14 o successivo e un Mac Apple Silicon; i Mac Intel non sono supportati. Il sito descrive un livello gratuito e funzioni Pro a pagamento separate.

Fonti: Saega · Cask Homebrew

Requisiti di sistema

macOSVersione dell’appChipDownloadFonte
macOS 14 o versioni successive1.3.1Apple siliconstorage.googleapis.com/saega-downloads/Saega-1.3.1.dmgSHA-256 f1a8cd801bd470006fef6c5466bbd75233073f84b32abe4069c9911c91732c54HomebrewVerificato il

Come installare Saega sul Mac

  1. Esegui in “Terminale”: brew install --cask saega
  2. Homebrew installa l’app nella cartella Applicazioni.

Installa senza Homebrew

Scarica lo stesso file usato da Homebrew: storage.googleapis.com/saega-downloads/Saega-1.3.1.dmg

Lo SHA-256 serve solo a verificare che il download sia completo: non è una certificazione di sicurezza. Mostra lo SHA-256 e l’indirizzo di download

Disinstallazione di Saega e pulizia facoltativa dei dati

Comando di disinstallazione
brew uninstall --cask saega

Una disinstallazione normale rimuove l’app e ne conserva impostazioni e cache.

Pulizia approfondita (facoltativa)

Comando di disinstallazione
brew uninstall --zap --cask saega

--zap elimina anche impostazioni, cache e altri file elencati nella definizione Homebrew. Tra questi possono esserci dati condivisi con altre app, che non si possono ripristinare dopo l’eliminazione; inoltre non garantisce che non rimanga alcun residuo. Esegui prima un backup dei dati da conservare. Per mantenere impostazioni e cache, non aggiungere --zap.

File che Saega può lasciare sul Mac (5)
File e cartelle
~/Library/Application Support/Saega
~/Library/Caches/app.saega.app
~/Library/HTTPStorages/app.saega.app
~/Library/Logs/Saega
~/Library/Preferences/app.saega.app.plist

Queste voci provengono dalla definizione Homebrew, verificata il . Indicano solo cosa la definizione dichiara di eliminare, non che siano tutte presenti sul tuo Mac.

Novità della versione 1.3.1

Nuova versione Dai commit di Homebrew

Questa versione non ha note di rilascio specifiche.

Dati sulla sicurezza di Saega

Qui trovi solo fatti verificabili, ciascuno con fonte e data: non è una certificazione di sicurezza. Per controllare i file che hai scaricato, puoi analizzarli sul tuo Mac con OpenNavo.

Canali di distribuzione
Homebrew
Analizza con OpenNavoApre un’anteprima della scansione nell’app OpenNavo: sei tu a decidere se avviarla. Scopri di più sulla sicurezza

Dettagli di installazione

Tap
homebrew/cask
URL di download
https://storage.googleapis.com/saega-downloads/Saega-1.3.1.dmg
SHA-256
f1a8cd801bd470006fef6c5466bbd75233073f84b32abe4069c9911c91732c54
Definizione Homebrew
github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/s/saega.rb
formulae.brew.sh
formulae.brew.sh/cask/saega

Contenuti di installazione e rimozione

  • Installazione app

    File di origine: Saega.app

    Destinazione dichiarata: /Applications/Saega.app

    Mostra la dichiarazione completa
    {
      "app": [
        "Saega.app"
      ],
      "target": "/Applications/Saega.app"
    }
  • Rimozione dati utente zap

    Mostra la dichiarazione completa
    {
      "zap": [
        {
          "trash": [
            "~/Library/Application Support/Saega",
            "~/Library/Caches/app.saega.app",
            "~/Library/HTTPStorages/app.saega.app",
            "~/Library/Logs/Saega",
            "~/Library/Preferences/app.saega.app.plist"
          ]
        }
      ]
    }

Domande frequenti su Saega

Saega è sicuro?

Saega è nel catalogo ufficiale di Homebrew e non è stato disattivato. Da settembre 2026, Homebrew disattiva le app che non superano i controlli di Gatekeeper di macOS. Durante l’installazione, Homebrew confronta il download da storage.googleapis.com con il relativo checksum SHA-256. Negli ultimi 30 giorni è stato installato 7 volte tramite Homebrew.

Come disinstallare completamente Saega dal Mac?

Esegui brew uninstall --cask saega. Per eliminare anche impostazioni e cache, esegui brew uninstall --zap --cask saega. --zap elimina anche impostazioni, cache e altri file elencati nella definizione Homebrew. Tra questi possono esserci dati condivisi con altre app, che non si possono ripristinare dopo l’eliminazione; inoltre non garantisce che non rimanga alcun residuo. Esegui prima un backup dei dati da conservare. Per mantenere impostazioni e cache, non aggiungere --zap. In questo modo vengono eliminati anche 5 file e cartelle, tra cui ~/Library/Application Support/Saega.

Saega funziona sui Mac con Apple silicon (M1 e successivi)?

Sì, e solo su quelli: non si installa sui Mac con Intel. Richiede macOS 14 o versioni successive.

Dove si trovano le impostazioni e i dati di Saega?

Le impostazioni si trovano in ~/Library/Preferences/app.saega.app.plist. I dati si trovano in ~/Library/Application Support/Saega. Questi percorsi provengono dall’elenco di pulizia di Homebrew.

Qual è l’ultima versione di Saega?

L’ultima versione è la 1.3.1, aggiunta a Homebrew il 23 ott. Saega si aggiorna da sé; per aggiornarlo con Homebrew, esegui brew upgrade --cask --greedy saega.

Fonti

Ogni dato di questa pagina indica fonte e data di verifica. I dati scaduti riportano solo “Dati al” seguito dalla data e non vengono più presentati come attuali.