Jyutping

YuetYam · Un metodo di input cantonese basato sulla romanizzazione Jyutping della Linguistic Society of Hong Kong.

CaskStrumenti di sistemaAggiornamento automaticoApple silicon · Intel

Sito web

Da homebrew/cask

Installazioni in 30 giorni: 8; N. 1999 in App
Installazioni in un anno: 95; Ultimi 365 giorni
Ultima versione: 0.85.0; 15 ott · 15 ott
Dimensione del download: 22MB; arm64 / x86_64 · pkg
Frequenza di rilascio: Ogni 2 settimane; 1 versione in 30 giorni

Jyutping è un software per Mac della categoria Strumenti di sistema. Lo sviluppatore è YuetYam.

Informazioni di base

Chip: Apple silicon · Intel
Versione di macOS: macOS 13 o versioni successive
Sviluppatore: YuetYam
Comando di installazione: brew install --cask jyutping
Homebrew: Installabile; l’app si aggiorna da sé
Altri nomi: jyutping

Le informazioni qui sopra sono state verificate il 25 ott o successivamente. Mostra le fonti di ogni dato

Descrizione

Tradotto con IAMostra l’originale

Jyutping è un metodo di input cantonese per macOS. Usa il sistema Jyutping della Linguistic Society of Hong Kong e supporta convenzioni ortografiche alternative.

Supporta la ricerca inversa tramite pinyin mandarino, Cangjie, Quick, tratti e scomposizione dei caratteri.
Il sito ufficiale lo descrive come utilizzabile offline e senza pubblicità.
È un pacchetto di metodo di input, non un carattere tipografico autonomo o un’applicazione generica.

Installa con brew install --cask jyutping. Il cask richiede macOS 13 o successivo.

Sito ufficiale · Cask Homebrew

Requisiti di sistema

macOS	Versione dell’app	Chip	Download	Fonte
macOS 13 o versioni successive	0.85.0	Intel	github.com/yuetyam/jyutping/releases/download/0.85.0/Jyutping-v0.85.0-Mac.pkgSHA-256 `9d27e3a25e7000b2e970752714526b17d69eb5a23cbb39d6f5902019d977aeba`	HomebrewVerificato il 25 ott
macOS 13 o versioni successive	0.85.0	Apple silicon	github.com/yuetyam/jyutping/releases/download/0.85.0/Jyutping-v0.85.0-Mac.pkgSHA-256 `9d27e3a25e7000b2e970752714526b17d69eb5a23cbb39d6f5902019d977aeba`	HomebrewVerificato il 25 ott

Come installare Jyutping sul Mac

Esegui in “Terminale”: brew install --cask jyutping
Homebrew esegue il programma di installazione Jyutping-v0.85.0-Mac.pkg, che richiede la password di amministratore.

Installa senza Homebrew

Scarica lo stesso file usato da Homebrew: github.com/yuetyam/jyutping/releases/download/0.85.0/Jyutping-v0.85.0-Mac.pkg

Lo SHA-256 serve solo a verificare che il download sia completo: non è una certificazione di sicurezza. Mostra lo SHA-256 e l’indirizzo di download

Disinstallazione di Jyutping e pulizia facoltativa dei dati

Comando di disinstallazione

brew uninstall --cask jyutping

Una disinstallazione normale rimuove l’app e ne conserva impostazioni e cache.

La disinstallazione rimuove anche

Ricevute di installazione (pkgutil): org.jyutping.inputmethod.Jyutping
File e cartelle: /Library/Input Methods/Jyutping.app

Pulizia approfondita (facoltativa)

Comando di disinstallazione

brew uninstall --zap --cask jyutping

--zap elimina anche impostazioni, cache e altri file elencati nella definizione Homebrew. Tra questi possono esserci dati condivisi con altre app, che non si possono ripristinare dopo l’eliminazione; inoltre non garantisce che non rimanga alcun residuo. Esegui prima un backup dei dati da conservare. Per mantenere impostazioni e cache, non aggiungere --zap.

File che Jyutping può lasciare sul Mac (3)

File e cartelle: ~/Library/Application Scripts/org.jyutping.inputmethod.Jyutping; ~/Library/Caches/org.jyutping.inputmethod.Jyutping; ~/Library/Containers/org.jyutping.inputmethod.Jyutping

Queste voci provengono dalla definizione Homebrew, verificata il 25 ott. Indicano solo cosa la definizione dichiara di eliminare, non che siano tutte presenti sul tuo Mac.

Novità della versione 0.85.0

Nuova versione 15 ott · Redazione OpenNavo · Tradotto con IA

Il metodo di input macOS aggiunge esportazione e importazione della memoria appresa. La versione elenca anche modifiche separate alla tastiera iOS.

Mostra tutte le 44 versioni

Dati sulla sicurezza di Jyutping

Qui trovi solo fatti verificabili, ciascuno con fonte e data: non è una certificazione di sicurezza. Per controllare i file che hai scaricato, puoi analizzarli sul tuo Mac con OpenNavo.

Canali di distribuzione: Homebrew

Analizza con OpenNavoApre un’anteprima della scansione nell’app OpenNavo: sei tu a decidere se avviarla. Scansione antivirus con ClamAV su Mac

Dettagli di installazione

Tap: homebrew/cask
Pacchetti di installazione: Jyutping-v0.85.0-Mac.pkg
URL di download: https://github.com/yuetyam/jyutping/releases/download/0.85.0/Jyutping-v0.85.0-Mac.pkg
SHA-256: 9d27e3a25e7000b2e970752714526b17d69eb5a23cbb39d6f5902019d977aeba
Definizione Homebrew: github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/j/jyutping.rb
formulae.brew.sh: formulae.brew.sh/cask/jyutping
Codice sorgente: github.com/yuetyam/jyutping

Contenuti di installazione e rimozione

Disinstallazione uninstall

Mostra la dichiarazione completa

{
  "uninstall": [
    {
      "delete": "/Library/Input Methods/Jyutping.app",
      "pkgutil": "org.jyutping.inputmethod.Jyutping",
      "quit": "org.jyutping.inputmethod.Jyutping"
    }
  ]
}

Installazione pkg
File di origine: Jyutping-v0.85.0-Mac.pkg
Mostra la dichiarazione completa
```
{
  "pkg": [
    "Jyutping-v0.85.0-Mac.pkg"
  ]
}
```

Rimozione dati utente zap

Mostra la dichiarazione completa

{
  "zap": [
    {
      "trash": [
        "~/Library/Application Scripts/org.jyutping.inputmethod.Jyutping",
        "~/Library/Caches/org.jyutping.inputmethod.Jyutping",
        "~/Library/Containers/org.jyutping.inputmethod.Jyutping"
      ]
    }
  ]
}

Domande frequenti su Jyutping

Jyutping è sicuro?

Jyutping è nel catalogo ufficiale di Homebrew e non è stato disattivato. Da settembre 2026, Homebrew disattiva le app che non superano i controlli di Gatekeeper di macOS. Durante l’installazione, Homebrew confronta il download da github.com con il relativo checksum SHA-256. Negli ultimi 30 giorni è stato installato 8 volte tramite Homebrew.

Come disinstallare completamente Jyutping dal Mac?

Esegui brew uninstall --cask jyutping. Il comando chiude l’app e cancella 1 ricevuta di installazione. Per eliminare anche impostazioni e cache, esegui brew uninstall --zap --cask jyutping. --zap elimina anche impostazioni, cache e altri file elencati nella definizione Homebrew. Tra questi possono esserci dati condivisi con altre app, che non si possono ripristinare dopo l’eliminazione; inoltre non garantisce che non rimanga alcun residuo. Esegui prima un backup dei dati da conservare. Per mantenere impostazioni e cache, non aggiungere --zap. In questo modo vengono eliminati anche 3 file e cartelle, tra cui ~/Library/Containers/org.jyutping.inputmethod.Jyutping.

Jyutping funziona sui Mac con Apple silicon (M1 e successivi)?

Homebrew lo installa sia sui Mac con Apple silicon sia su quelli con Intel, dallo stesso download. Richiede macOS 13 o versioni successive.

Dove si trovano le impostazioni e i dati di Jyutping?

I dati si trovano in ~/Library/Containers/org.jyutping.inputmethod.Jyutping. Questi percorsi provengono dall’elenco di pulizia di Homebrew.

Qual è l’ultima versione di Jyutping?

L’ultima versione è la 0.85.0, aggiunta a Homebrew il 16 ott. Jyutping si aggiorna da sé; per aggiornarlo con Homebrew, esegui brew upgrade --cask --greedy jyutping.

Cos’altro viene installato insieme a Jyutping?

Si installa tramite un programma di installazione .pkg, che richiede la password di amministratore.

Fonti

Ogni dato di questa pagina indica fonte e data di verifica. I dati scaduti riportano solo “Dati al” seguito dalla data e non vengono più presentati come attuali.

Definizione Homebrew: github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/j/jyutping.rb · Verificato il 25 ott
formulae.brew.sh: formulae.brew.sh/cask/jyutping

Comando di installazione

brew install --cask jyutping

Token: jyutping
Sito web: jyutping.app
Aggiornamenti: Gestiti dall’app (auto_updates)

Installazioni mensili

Le installazioni sono stabili

App simili

ishareUtility Mac per catture, registrazioni video/GIF, annotazioni e caricamenti verso destinazioni configurate.
SwitchbarSceglie browser, profilo o client email con cui aprire i link.
OpenVanillaSuite di metodi di input macOS con metodi integrati e tabelle aggiuntive importabili.
Northern Softworks Cache CleanerUtilità macOS per pulire cache, ottimizzare il sistema, analizzare malware ed eseguire altre attività di manutenzione.
Go64App Mac per inventariare le app e controllare architettura, stato 32 bit e sistema minimo.
CaptinUn’app macOS che mostra lo stato del Blocco maiuscole.
Energiza ProGestione ricarica MacBook con limiti configurabili, monitoraggio batteria, notifiche e comandi a un clic.
AlmightyUn’app macOS per configurare impostazioni e modifiche del sistema, con ricerca delle azioni, flussi di lavoro e scorciatoie da tastiera.

Elemento	Valore
Ultimi 30 giorni	8 installazioni
Media 90 giorni	7 installazioni
Media annuale	8 installazioni