Handy

Handy è un’app desktop gratuita e open source che trascrive la voce localmente e inserisce il risultato nel campo di testo in uso. È adatta a chi preferisce dettare messaggi, note e altri testi senza inviare l’audio a un servizio cloud di trascrizione.

Funzioni principali

• Registra tramite una scorciatoia globale configurabile.
• Scegli il comportamento automatico a pressione o commutazione, Hold-only o Toggle-only.
• Trascrivi sul computer con modelli Whisper o Parakeet scaricati.
• Usa il rilevamento dell’attività vocale per filtrare i silenzi.
• Incolla il testo riconosciuto nell’applicazione attiva e consulta la cronologia delle trascrizioni.
• Configura microfoni, lingua, parole personalizzate e post-elaborazione facoltativa.

Installazione e avvio

Installa il cask Mac di questo catalogo con brew install --cask handy, oppure usa un rilascio ufficiale per sistema operativo e architettura. Il cask Homebrew e il pacchetto Windows winget non sono mantenuti dagli sviluppatori di Handy. Avvia Handy, concedi accesso al microfono e il permesso Accessibility richiesto su macOS, quindi configura una scorciatoia. Scarica e seleziona un modello vocale supportato prima di dettare. Posiziona il cursore in un campo di testo, avvia la registrazione, parla e interrompila; Handy elabora l’audio e incolla il testo.

In modalità scorciatoia Auto, tieni premuta la scorciatoia per registrare e rilasciala per fermarti, oppure premila brevemente per attivare o disattivare la registrazione. Le modalità Hold e Toggle impongono una sola interazione. Prova microfono, scorciatoia e comportamento di incollaggio nell’applicazione di destinazione prima di affidarti a loro per una lunga sessione. Le combinazioni con fn/Globe richiedono una tastiera Apple; modificatori standard e tasti normali sono più affidabili tra tastiere diverse.

Modelli offline e privacy

La trascrizione locale richiede prima il download di un modello. Il README di 0.9.8 elenca Whisper Small a circa 487 MB, Medium a 492 MB, Turbo a 1,600 MB e Large a 1,100 MB, oltre a Parakeet Unified EN 0.6B Q8_0 a 731 MB. Queste dimensioni arrotondate di download fornite dal progetto si aggiungono all’installatore dell’app e non sono requisiti di spazio installato o RAM. I modelli differiscono per lingue, velocità, precisione e requisiti hardware; non presumere che ogni modello supporti ogni lingua. Whisper può usare accelerazione GPU quando disponibile, mentre il README descrive anche opzioni Parakeet orientate alla CPU.

Una volta installato un modello, la normale trascrizione avviene localmente senza account o abbonamento cloud. Download dei modelli e aggiornamenti dell’app richiedono accesso alla rete. Il progetto documenta l’installazione manuale dei modelli per reti limitate, usando la pagina About dell’app per individuare la directory dati e preservando i nomi esatti dei file dei modelli.

La post-elaborazione LLM facoltativa è disabilitata per impostazione predefinita. Configurare un fornitore API remoto può inviare a quel fornitore il testo trascritto e richiedere chiave API, account e costi d’uso secondo le sue condizioni. La dichiarazione di trascrizione audio offline non significa che ogni integrazione di rete facoltativa sia locale. Controlla l’endpoint selezionato prima di abilitare la post-elaborazione.

Requisiti, piattaforme e limiti

Questo cask Mac Homebrew richiede macOS 13 Ventura o successivo e offre download separati Apple Silicon e Intel. La configurazione dell’app con tag dichiara un target di distribuzione del bundle inferiore, 10.15; non è un minimo supportato verificato per questo cask, quindi usa il requisito Ventura del catalogo. I rilasci ufficiali offrono anche build desktop Windows e Linux; le icone mobili generate nel repository non dimostrano un rilascio iOS o Android supportato. Non è confermato un minimo universale di RAM, GPU o spazio installato: le prestazioni dipendono da modello e macchina. Servono un microfono funzionante e spazio sufficiente per i modelli; in questa istantanea non sono dichiarati dipendenze formula Homebrew aggiuntive o conflitti cask.

Il DMG Apple Silicon di 0.9.8 è di 19,558,818 byte e corrisponde al record del download in produzione; il DMG Intel è di 22,238,504 byte. Sono dimensioni di trasferimento, esclusi i modelli scaricati separatamente. L’inserimento di testo Linux dipende dal server grafico e da strumenti esterni come xdotool, wtype o dotool; il supporto Wayland ha limiti e possono essere richieste dipendenze di esecuzione GTK/OpenBLAS. Segui le indicazioni Linux ufficiali per la distribuzione scelta.

Su macOS registrare dal microfono di una cuffia Bluetooth può ridurre qualità o volume della riproduzione; selezionare il microfono integrato del Mac o uno esterno può evitare questo compromesso. Le sovrapposizioni di registrazione Linux possono sottrarre il focus e disturbare l’incollaggio, quindi il progetto le disabilita per impostazione predefinita. Se viene incollato vecchio testo degli appunti, consulta la risoluzione ufficiale dei problemi sul ritardo di incollaggio; Reliable Paste è esplicitamente beta. Il riconoscimento vocale può sbagliare: rileggi i testi dettati importanti.

Prezzo e licenza

Handy è gratuito con licenza MIT, con donazioni e sponsorizzazioni facoltative. Modelli vocali e servizi facoltativi di terze parti mantengono licenze e condizioni proprie; la licenza MIT dell’app non copre ogni modello scaricato o servizio API a pagamento.

Fonti: Sito ufficiale, README e risoluzione dei problemi di 0.9.8, Download ufficiali 0.9.8, Configurazione dell’app, Impostazioni predefinite della post-elaborazione, Licenza.