JetBrains Toolbox

JetBrains s.r.o. · Gestor gratuito de herramientas de JetBrains para instalar, actualizar y abrir IDE y proyectos; las licencias de IDE y los servicios remotos son independientes.

CaskHerramientas de desarrolloActualización integradaChip Apple · Intel
Inicio
De homebrew/cask
Instalaciones en los últimos 30 días1144Puesto 169 en Apps
Instalaciones del último año28,4 milTotal de los últimos 365 días
Última versión3.8.11 ene 1 · 1 ene 1
Tamaño de descarga143MBarm64 / x86_64 · dmg
Frecuencia de actualizaciónCada dos semanas0 versiones en 30 días

Descripción

Traducción con IAVer original

JetBrains Toolbox App es un gestor de escritorio para las herramientas de desarrollo y los proyectos de JetBrains. Instala, actualiza e inicia los IDE compatibles y permite acceder a proyectos recientes y versiones disponibles. Toolbox es gratuito; no es el All Products Pack de pago ni concede una licencia para todos los IDE que puede descargar.

Funciones

  • Instala IDE de JetBrains compatibles y elige entre las versiones disponibles.
  • Inicia herramientas instaladas y proyectos recientes desde un solo lugar.
  • Consulta los cambios de un IDE antes de aplicar una actualización.
  • Gestiona versiones estables y de acceso anticipado disponibles cuando el producto las admita.
  • Configura el comportamiento de las actualizaciones y gestiona los directorios de instalación restantes.
  • Inicia sesión en una JetBrains Account para activar las licencias de IDE que ya estén disponibles en esa cuenta.
  • Usa conexiones de desarrollo remoto compatibles con el entorno remoto necesario.

Instalación y primeros pasos

Instala la aplicación con brew install --cask jetbrains-toolbox, o descarga el DMG oficial para Mac con Intel o Apple Silicon y arrastra JetBrains Toolbox.app a Aplicaciones. Ábrela, revisa los ajustes y selecciona las herramientas que quieras. Cada IDE se descarga por separado y utiliza espacio adicional en disco. Instalar solo Toolbox no instala todos los IDE de JetBrains, un entorno de ejecución de lenguaje ni las dependencias de un proyecto.

Elige la versión del IDE de forma consciente, lee sus notas de la versión y configura las actualizaciones automáticas según tus proyectos. Las actualizaciones de los IDE pueden cambiar la compatibilidad de los proyectos, los complementos y las funciones disponibles. Mantén los archivos fuente importantes bajo control de versiones y conserva copias de seguridad adecuadas antes de realizar una limpieza o cambiar de herramientas. Eliminar la instalación de un IDE, desinstalar Toolbox y borrar los archivos fuente de un proyecto son acciones distintas; comprueba el destino antes de eliminar directorios.

Toolbox instala y actualiza herramientas en ubicaciones en las que tu cuenta debe tener permisos de escritura. En Mac, un permiso de la carpeta de aplicaciones o una restricción del sistema operativo puede bloquear una actualización. La versión 3.8 mejora este comportamiento al mantener las actualizaciones manuales cuando macOS indica incorrectamente que una instalación no permite escritura y mostrar instrucciones si la actualización está realmente bloqueada. Revisa el aviso concreto en lugar de conceder permisos sin restricciones innecesariamente.

Cuentas y licencias de IDE

No se necesita una licencia para usar Toolbox App. Iniciar sesión en una JetBrains Account permite activar las licencias que ya tengas para los IDE instalados. Los IDE individuales pueden ser de pago, ofrecer un periodo de prueba o estar disponibles bajo condiciones específicas de uso gratuito; los requisitos varían según el producto, la edición y el caso de uso. Descargar Toolbox gratis no convierte un IDE comercial en un producto gratuito ni elimina las obligaciones de licencia de una organización.

El All Products Pack, las suscripciones a IDE individuales, las licencias para organizaciones y los servicios opcionales tienen precios y condiciones independientes. Una compilación EAP también tiene sus propias condiciones de validez y uso. Comprueba la licencia actual del IDE y los derechos de uso de la cuenta antes de utilizarlo para trabajos comerciales. La licencia de Toolbox y los avisos de terceros incluidos son distintos de las licencias del código fuente de los componentes de código abierto de los IDE.

Desarrollo remoto y conectividad

El desarrollo remoto requiere una máquina remota accesible y las herramientas, la autenticación y la configuración de red adecuadas. No se trata de recursos de cómputo alojados gratuitos incluidos con Toolbox. La compatibilidad con SSH y los ajustes de JetBrains Daemon dependen de la versión y la configuración; no interpretes un anuncio de EAP como una función predeterminada en todas las versiones estables. Gestiona las credenciales remotas y el acceso a la red conforme a la política de tu organización.

Se necesita acceso a la red para descargar herramientas, comprobar actualizaciones, autenticarse y usar servicios remotos. Los IDE y proyectos locales existentes pueden seguir funcionando sin conexión, sujetos a sus propias licencias y dependencias. Toolbox no proporciona automáticamente una licencia sin conexión ni crea copias de seguridad de todos los proyectos en la nube.

Sistemas Mac y almacenamiento

JetBrains ofrece imágenes de disco nativas independientes para Intel y Apple Silicon. Su documentación de instalación actual enumera macOS 15 y 26, e indica que Toolbox 3.5 y posteriores requieren macOS 14 o posterior. Las versiones anteriores, de macOS 10.14 a 13, solo pueden actualizar hasta Toolbox 3.4.3. La enumeración amplia de plataformas del cask no garantiza que la versión actual 3.8.1 funcione en esos sistemas antiguos. Windows y Linux utilizan paquetes independientes.

El DMG actual de Apple Silicon de la versión 3.8.1, compilación 3.8.1.88030, ocupa 142,725,594 bytes; el DMG de Intel ocupa 183,261,436 bytes, según la API oficial de versiones. Los metadatos HTTP también confirman el tamaño de la descarga para ARM. Estas cifras excluyen los IDE instalados, las cachés, las versiones anteriores conservadas y los proyectos. No se ha verificado un mínimo universal de RAM o espacio de instalación para Toolbox por sí solo; cada IDE y proyecto tiene sus propios requisitos.

El formato de cask registrado 3.8.1,3.8.1.88030 combina la versión del producto y el número exacto de compilación, y representa la misma versión del proveedor que el registro de catálogo 3.8.1 sin más datos. No es otra versión distinta. En la instantánea capturada no se declara ninguna dependencia adicional de fórmula ni ningún conflicto explícito de cask.

Coste y condiciones del software

Toolbox App se ofrece sin compra ni suscripción para el propio gestor y se rige por las condiciones de software aplicables de JetBrains y los avisos de terceros. No se presenta como una aplicación de código abierto. Los IDE, servicios y asistencia de pago opcionales siguen siendo compras independientes. Usa la fuente de descarga oficial y mantén actualizados Toolbox y las herramientas que gestiona.

Fuentes: Producto oficial, Instalación y requisitos, API oficial de versiones, Asistencia de Toolbox.

Novedades Novedades de 3.8.1 1 ene 1 · Editado por OpenNavo · Traducción por IA

  • CorreccionesSe corrige la carga de la pestaña Herramientas SSH (TBX-19252).

Interfaz gráfica de código abierto para Homebrew. La instalación se realiza desde el cliente de macOS o con el comando brew.

© 2026 OpenNavo