Google Japanese Input

Google Japanese Input é o método de entrada japonês para desktop do Google, destinado a quem escreve em japonês no Windows ou macOS. Ele converte a entrada fonética digitada em texto japonês e oferece sugestões de conclusão com base nas frases que você usa e em um dicionário compilado a partir da linguagem usada na web.

Recursos de entrada

Frases usadas com frequência podem ser aprendidas para conclusão automática após a digitação dos primeiros caracteres. O modo anônimo desativa o aprendizado quando você não quer que uma sessão de digitação afete as sugestões. A página do produto do Google descreve um amplo dicionário que abrange nomes, lugares, vocabulário especializado e expressões contemporâneas, com atualizações periódicas e automáticas. Usuários de Android e iOS são direcionados ao Gboard; usuários de Linux, ao projeto separado de código aberto Mozc. Esses não são o mesmo instalador para desktop deste pacote.

Instalação e compatibilidade

Baixe o arquivo oficial GoogleJapaneseInput.dmg, abra o instalador e siga as instruções de configuração do método de entrada, ou use brew install --cask google-japanese-ime. O cask atual requer o macOS 12 ou posterior. Escolha e ative a fonte de entrada japonesa instalada nos ajustes de teclado do macOS. O cask instala um pacote, em vez de apenas copiar um aplicativo comum, portanto o sistema pode solicitar autorização de administrador. As fontes consultadas não confirmaram a compatibilidade exata com processadores nem um requisito fixo de RAM. O DMG oficial atual tem 104,421,336 bytes, conforme verificado pelo servidor de download.

Contas, rede e custos

O Google informa que o Japanese Input para desktop está disponível gratuitamente para Windows e macOS. As instruções do produto consultadas não exigem uma conta do Google para o uso comum no desktop. O download do instalador e o recebimento de atualizações do software e do dicionário exigem conexão; não presuma que todos os recursos de atualização funcionem offline. A distribuição proprietária para desktop é regida pelos termos do produto do Google. A licença de código aberto do Mozc não deve ser usada como substituta da licença do instalador para desktop do Google.

Privacidade, permissões e cuidados

A FAQ oficial do produto afirma que as palavras e frases digitadas por meio do Google Japanese Input não são enviadas ao Google e fornece um link para o material de ajuda com mais detalhes. Essa afirmação específica não deve ser ampliada para alegar que downloads, atualizações ou todos os mecanismos opcionais de envio de relatórios não geram tráfego de rede. Confira as preferências de privacidade e de envio de relatórios no aplicativo instalado. Um método de entrada participa dos fluxos de digitação de texto; instale apenas o pacote oficial e evite conceder permissões amplas sem relação com seu uso. As fontes consultadas não confirmam a necessidade geral de Acessibilidade, Acesso Total ao Disco ou Gravação de Tela. O modo anônimo desativa o aprendizado; não é um recurso geral de anonimato na rede. Guarde cópias dos dicionários personalizados antes de substituir ou desinstalar o método de entrada.

A página oficial publica descrições dos recursos, mas as fontes consultadas não fornecem listas exatas de alterações para as versões do catálogo 3.33.6130, 3.33.6088 e 2.32.5990. Não se atribuem a essas versões alterações presumidas no dicionário, na segurança ou na compatibilidade. A captura de tela é um exemplo oficial de conclusão do Google, não uma imagem de uma dessas versões específicas. O ícone oficial do produto do Google é fornecido em SVG, formato rejeitado pelo endpoint de envio do catálogo, que aceita PNG, JPEG e WebP; não foi usado em seu lugar um ícone não relacionado do Google ou do Mozc.

Fontes: Página oficial do produto Japanese Input e FAQ, Ajuda oficial, Termos do Google, Política de privacidade do Google.