1.1.1
最新パッチ10月12日(月)OpenNavo編集部Homebrewへの登録 10月12日 22:46
Fn キーだけで録音を開始・停止、または押している間だけ録音できます。モード紹介動画にナレーションと字幕を追加。試用中の AI テキスト残数を正しく表示し、端末で文が連結する問題と Activity の説明のはみ出しを修正。英語・スウェーデン語の公式原文を全文掲載。
Saega 1.1.1
要約です。公式原文を以下に全文掲載します。
Fn キーだけで録音を開始・停止、または押している間だけ録音できます。モード紹介動画にナレーションと字幕を追加。試用中の AI テキスト残数を正しく表示し、端末で文が連結する問題と Activity の説明のはみ出しを修正。英語・スウェーデン語の公式原文を全文掲載。
Official source / original
Source: https://saega.app/en/changelog#1.1.1 Original Swedish source: https://saega.app/changelog#1.1.1
1.1.1
Current
13 October 2026
New
- Record with Fn alone. Tap to start and stop, or hold it while you talk.
Changed
-
The modes film talks you through each step. With narration and captions.
-
The trial shows the AI texts you really have left. In the menu and in Settings.
Fixed
-
Sentences don’t stick together in the terminal. A dictation that ends a sentence leaves a space after it.
-
Every day in Activity reads in full. The description stays inside the card.
Svenskt original
1.1.1
Aktuell
13 oktober 2026
Nytt
- Spela in med bara Fn. Tryck för att starta och stoppa, eller håll in medan du pratar.
Ändrat
-
Filmen om lägen guidar dig genom varje steg. Med berättarröst och textning.
-
Provperioden visar de AI-texter du faktiskt har kvar. I menyn och i Settings.
Rättningar
-
Meningar fastnar inte ihop i terminalen. En diktering som avslutar en mening lämnar ett mellanslag efter sig.
-
Varje dag i Activity syns hel. Beskrivningen hamnar inne i kortet.