3.11.0
Più recente
Redazione OpenNavo Aggiunta a Homebrew Tradotto con IA
CompatibilitàmacOS 13 o versioni successive
Aggiunge Speech Detection per disattivare il salto del silenzio, riordina impostazioni e corregge Resolve, trascrizione, traduzione e sottotitoli.
Speech Detection disattiva il salto del silenzio quando perde parole, per esempio con audio telefonico a banda limitata. Allineamento dei timestamp nel pannello di trascrizione. Opzioni Density/Advanced, impostazioni semplificate, zoom macOS fluido, barra laterale più rapida e colori del tema. Chalkboard Bold predefinito; modelli elencati senza trascrivere prima.
Corregge invio Resolve su traccia occupata, estrazione su installazioni non inglesi e connessione Windows con nomi utente non inglesi. Corregge arresti con parlato continuo, traduzioni interrotte da una riga, SRT Windows unificati e parole perse/unite nel raffinamento. Le righe fallite mantengono l’originale; errore solo se fallisce tutta la traduzione.