OpenNavo

Airfoil

Rogue Amoeba · Trasmetti audio dal Mac a più altoparlanti di rete e altri dispositivi supportati, con riproduzione sincronizzata tra le uscite.

CaskAudio e videoAggiornamento automaticoApple silicon · Intel
Sito web
Da homebrew/cask
Installazioni in 30 giorni
65
N. 1008 in App
Installazioni in un anno
637
Ultimi 365 giorni
Ultima versione
5.13.0
25 set · 25 set
Dimensione del download
31MB
arm64 / x86_64 · zip
Frequenza di rilascio
Ogni mese
1 versione in 30 giorni

Airfoil è un’app per Mac della categoria Audio e video. Lo sviluppatore è Rogue Amoeba.

Informazioni di base

Chip
Apple silicon · Intel
Versione di macOS
macOS 14 o versioni successive
Sviluppatore
Rogue Amoeba
Comando di installazione
brew install --cask airfoil
Homebrew
Installabile; l’app si aggiorna da sé
Altri nomi
airfoil

Le informazioni qui sopra sono state verificate il o successivamente. Mostra le fonti di ogni dato

Descrizione

Tradotto con IAMostra l’originale

Airfoil invia l’audio riprodotto sul Mac ai dispositivi supportati della rete. Può trasmettere audio da servizi musicali, browser web e altre sorgenti del Mac verso Apple TV, HomePod, Sonos, dispositivi Google Cast e altoparlanti o cuffie Bluetooth.

  • Riproduci su più uscite in sincronia e organizza gli altoparlanti in gruppi per diverse zone d’ascolto.
  • Regola l’audio trasmesso con l’equalizzatore integrato; le uscite compatibili possono ricevere anche titoli dei brani e copertine degli album.
  • Airfoil Satellite è incluso nell’installazione del cask Homebrew. Può ricevere audio e consentire il controllo remoto sui dispositivi supportati; Satellite per Mac può anche ricevere audio trasmesso da iOS.
  • Le opzioni includono l’avvio della trasmissione all’apertura di Airfoil, la disconnessione automatica durante il silenzio e l’uso dalla barra dei menu.

Installa con brew install --cask airfoil, quindi apri Airfoil o Airfoil Satellite da Applicazioni. Airfoil 5.13.0 richiede macOS 14.4 o successivo. Sulle versioni precedenti di macOS, all’apertura l’app scarica una versione compatibile. Il sito ufficiale presenta il download come una prova, che richiede una chiave di licenza acquistata per sbloccare la versione completa.

Fonti: Airfoil · Cask Homebrew

Requisiti di sistema

macOSVersione dell’appChipDownloadFonte
macOS 14 o versioni successive5.13.0Intelcdn.rogueamoeba.com/airfoil/mac/download/Airfoil.zipHomebrewVerificato il
macOS 14 o versioni successive5.13.0Apple siliconcdn.rogueamoeba.com/airfoil/mac/download/Airfoil.zipHomebrewVerificato il

Come installare Airfoil sul Mac

  1. Esegui in “Terminale”: brew install --cask airfoil
  2. Homebrew installa l’app nella cartella Applicazioni.

Avvertenze

Airfoil 5.13.0 requires macOS 14.4 or higher.
Older versions of macOS will download a compatible version after opening the app.
See https://www.rogueamoeba.com/support/knowledgebase/?showCategory=Airfoil+for+Mac for more details.

Installa senza Homebrew

Scarica lo stesso file usato da Homebrew: cdn.rogueamoeba.com/airfoil/mac/download/Airfoil.zip

Disinstallazione di Airfoil e pulizia facoltativa dei dati

Comando di disinstallazione
brew uninstall --cask airfoil

Una disinstallazione normale rimuove l’app e ne conserva impostazioni e cache.

Pulizia approfondita (facoltativa)

Comando di disinstallazione
brew uninstall --zap --cask airfoil

--zap elimina anche impostazioni, cache e altri file elencati nella definizione Homebrew. Tra questi possono esserci dati condivisi con altre app, che non si possono ripristinare dopo l’eliminazione; inoltre non garantisce che non rimanga alcun residuo. Esegui prima un backup dei dati da conservare. Per mantenere impostazioni e cache, non aggiungere --zap.

File che Airfoil può lasciare sul Mac (6)
File e cartelle
~/Library/Application Support/Airfoil*
~/Library/Caches/com.rogueamoeba.Airfoil*
~/Library/HTTPStorages/com.rogueamoeba.Airfoil*
~/Library/Preferences/com.rogueamoeba.Airfoil*.plist
~/Library/Saved Application State/com.rogueamoeba.Airfoil*
~/Library/WebKit/com.rogueamoeba.Airfoil*

Queste voci provengono dalla definizione Homebrew, verificata il . Indicano solo cosa la definizione dichiara di eliminare, non che siano tutte presenti sul tuo Mac.

Novità della versione 5.13.0

Nuova versione · Redazione OpenNavo · Tradotto con IA

  • AudioRipristina lo streaming verso tutti gli Apple TV e HomePod.
  • SorgentiAggiunge Control Center su macOS 27 e successivi.
Mostra tutte le 13 versioni

Dati sulla sicurezza di Airfoil

Qui trovi solo fatti verificabili, ciascuno con fonte e data: non è una certificazione di sicurezza. Per controllare i file che hai scaricato, puoi analizzarli sul tuo Mac con OpenNavo.

Canali di distribuzione
Homebrew
Analizza con OpenNavoApre un’anteprima della scansione nell’app OpenNavo: sei tu a decidere se avviarla. Scopri di più sulla sicurezza

Dettagli di installazione

Tap
homebrew/cask
URL di download
https://cdn.rogueamoeba.com/airfoil/mac/download/Airfoil.zip
Definizione Homebrew
github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/a/airfoil.rb
formulae.brew.sh
formulae.brew.sh/cask/airfoil

Contenuti di installazione e rimozione

  • Disinstallazione uninstall

    Mostra la dichiarazione completa
    {
  "uninstall": [
    {
      "quit": [
        "com.rogueamoeba.Airfoil",
        "com.rogueamoeba.AirfoilSpeakers"
      ]
    }
  ]
}

  • Installazione app

    File di origine: Airfoil/Airfoil Satellite.app

    Destinazione dichiarata: /Applications/Airfoil Satellite.app

    Mostra la dichiarazione completa
    {
  "app": [
    "Airfoil/Airfoil Satellite.app"
  ],
  "target": "/Applications/Airfoil Satellite.app"
}

  • Installazione app

    File di origine: Airfoil/Airfoil.app

    Destinazione dichiarata: /Applications/Airfoil.app

    Mostra la dichiarazione completa
    {
  "app": [
    "Airfoil/Airfoil.app"
  ],
  "target": "/Applications/Airfoil.app"
}

  • Rimozione dati utente zap

    Mostra la dichiarazione completa
    {
  "zap": [
    {
      "trash": [
        "~/Library/Application Support/Airfoil*",
        "~/Library/Caches/com.rogueamoeba.Airfoil*",
        "~/Library/HTTPStorages/com.rogueamoeba.Airfoil*",
        "~/Library/Preferences/com.rogueamoeba.Airfoil*.plist",
        "~/Library/Saved Application State/com.rogueamoeba.Airfoil*",
        "~/Library/WebKit/com.rogueamoeba.Airfoil*"
      ]
    }
  ]
}

Domande frequenti su Airfoil

Airfoil è sicuro?

Airfoil è nel catalogo ufficiale di Homebrew e non è stato disattivato. Da settembre 2026, Homebrew disattiva le app che non superano i controlli di Gatekeeper di macOS. Il download proviene da cdn.rogueamoeba.com; Homebrew non ne verifica il checksum. Negli ultimi 30 giorni è stato installato 65 volte tramite Homebrew.

Come disinstallare completamente Airfoil dal Mac?

Esegui brew uninstall --cask airfoil. Il comando chiude l’app. Per eliminare anche impostazioni e cache, esegui brew uninstall --zap --cask airfoil. --zap elimina anche impostazioni, cache e altri file elencati nella definizione Homebrew. Tra questi possono esserci dati condivisi con altre app, che non si possono ripristinare dopo l’eliminazione; inoltre non garantisce che non rimanga alcun residuo. Esegui prima un backup dei dati da conservare. Per mantenere impostazioni e cache, non aggiungere --zap.

Airfoil funziona sui Mac con Apple silicon (M1 e successivi)?

Homebrew lo installa sia sui Mac con Apple silicon sia su quelli con Intel, dallo stesso download. Richiede macOS 14 o versioni successive.

Qual è l’ultima versione di Airfoil?

L’ultima versione è la 5.13.0, aggiunta a Homebrew il 25 set. Airfoil si aggiorna da sé; per aggiornarlo con Homebrew, esegui brew upgrade --cask --greedy airfoil.

Fonti

Ogni dato di questa pagina indica fonte e data di verifica. I dati scaduti riportano solo “Dati al” seguito dalla data e non vengono più presentati come attuali.