Relay

LFSGD LTD · App de barre des menus macOS qui réunit presse-papiers, fichiers, annotations d’écran et notes vocales en prompts structurés pour LLM.

CaskOutils d’IAMise à jour intégréeApple silicon

Site web

Source : homebrew/cask

Installations sur 30 jours: 8; N° 2002 du classement App
Installations sur 1 an: 9; 365 derniers jours
Dernière version: 0.10.0; 4 sept. · 4 sept.
Taille du téléchargement: 10Mo; arm64 · dmg
Rythme des versions: Quotidien; 0 version en 30 jours

Relay est une app Mac de la catégorie Outils d’IA. Développée par LFSGD LTD.

Informations clés

Puce: Apple silicon
Version du système: macOS 15 ou version ultérieure
Développeur: LFSGD LTD
Commande d’installation: brew install --cask relay
Homebrew: Disponible ; l’app se met à jour elle-même
Autres noms: relay

Ces informations ont été vérifiées au plus tôt le 24 oct.. Voir les sources de chaque information

Présentation

Traduit par IAVoir l’original

Relay assemble du contexte pour les prompts LLM depuis la barre des menus macOS et insère les captures du presse-papiers aux endroits pertinents d’une transcription dictée. Il reconnaît notamment code, URL, texte de terminal, JSON et texte brut. Images, fichiers et dossiers s’ajoutent par glisser-déposer ; les annotations d’écran capturent une zone avec son intention. Des moteurs vocaux pris en charge transcrivent les notes, puis le contexte est composé en Markdown ou, en option, XML. Un historique conserve captures et prompts composés. Le collage automatique facultatif envoie le résultat à l’app active ; un pont MCP expose la pile de contexte à Claude Code.

Installation : brew install --cask relay. Installe Relay.app dans Applications. Nécessite un Mac Apple Silicon 64 bits et macOS 15 ou ultérieur. Les annotations demandent l’autorisation d’enregistrement d’écran ; certaines fonctions de nettoyage de transcription exigent Apple Intelligence.

Projet officiel

Configuration requise

macOS	Version	Puce	Téléchargement	Source
macOS 15 ou version ultérieure	0.10.0	Apple silicon	github.com/msllrs/relay/releases/download/v0.10.0/Relay-v0.10.0.dmgSHA-256 `7c9fc8023eba417af999d6dd3488e12258168ee1ebcb3e6004b4af5363ac0850`	HomebrewVérifié le 24 oct.

Comment installer Relay sur Mac

Dans « Terminal », exécutez : brew install --cask relay
Homebrew installe l’app dans votre dossier Applications.

Installer sans Homebrew

Téléchargez le même fichier que Homebrew : github.com/msllrs/relay/releases/download/v0.10.0/Relay-v0.10.0.dmg

Le SHA-256 vérifie seulement que le téléchargement est complet ; ce n’est pas une certification de sécurité. Voir le SHA-256 et l’adresse de téléchargement

Désinstaller Relay et nettoyer éventuellement ses données

Commande de désinstallation

brew uninstall --cask relay

Une désinstallation standard supprime l’app mais conserve ses réglages et ses caches.

Nettoyage approfondi (facultatif)

Commande de désinstallation

brew uninstall --zap --cask relay

--zap supprime aussi les réglages, les caches et les autres fichiers listés dans la définition Homebrew. Ils peuvent inclure des données partagées avec d’autres apps et ne peuvent pas être restaurés après suppression ; cette option ne garantit pas non plus qu’il ne reste rien. Sauvegardez d’abord les données à conserver. Pour conserver les réglages et les caches, n’ajoutez pas --zap.

Fichiers que Relay peut laisser sur votre Mac (4)

Fichiers et dossiers: ~/Library/Application Support/Relay; ~/Library/Caches/com.msllrs.relay; ~/Library/HTTPStorages/com.msllrs.relay; ~/Library/Preferences/com.msllrs.relay.plist

Ces éléments proviennent de la définition Homebrew, vérifiée le 24 oct. ; ils indiquent ce que la définition déclare supprimer, sans confirmer que ces éléments se trouvent sur votre Mac.

Nouveautés de la version 0.10.0

Nouveau 4 sept. · Rédaction OpenNavo · Traduit par IA

Ajoute des raccourcis à double appui sur une touche modificatrice pour dictée et annotation et corrige erreurs et libellés.

Voir les 2 versions

Informations de sécurité sur Relay

Cette page présente uniquement des faits vérifiables, avec leur source et leur date. Elle ne constitue pas une certification de sécurité. Pour vérifier les fichiers téléchargés, analysez-les localement avec OpenNavo.

Canaux de distribution: Homebrew

Analyser avec OpenNavoUn aperçu de l’analyse s’ouvre dans l’app OpenNavo ; vous décidez si vous souhaitez la lancer. En savoir plus sur la sécurité

Détails d’installation

Tap: homebrew/cask
URL de téléchargement: https://github.com/msllrs/relay/releases/download/v0.10.0/Relay-v0.10.0.dmg
SHA-256: 7c9fc8023eba417af999d6dd3488e12258168ee1ebcb3e6004b4af5363ac0850
Définition Homebrew: github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/r/relay.rb
formulae.brew.sh: formulae.brew.sh/cask/relay
Code source: github.com/msllrs/relay

Contenu de l’installation et de la désinstallation

Installation app
Fichier source: Relay.app
Destination déclarée: /Applications/Relay.app
Voir la déclaration complète
```
{
  "app": [
    "Relay.app"
  ],
  "target": "/Applications/Relay.app"
}
```

Suppression des données utilisateur zap

Voir la déclaration complète

{
  "zap": [
    {
      "trash": [
        "~/Library/Application Support/Relay",
        "~/Library/Caches/com.msllrs.relay",
        "~/Library/HTTPStorages/com.msllrs.relay",
        "~/Library/Preferences/com.msllrs.relay.plist"
      ]
    }
  ]
}

Questions fréquentes sur Relay

Relay est-il sûr ?

Relay figure dans le catalogue officiel de Homebrew et n’a pas été désactivé. Depuis septembre 2026, Homebrew désactive les apps qui échouent aux contrôles Gatekeeper de macOS. Lors de l’installation, Homebrew vérifie le fichier téléchargé depuis github.com à l’aide de sa somme de contrôle SHA-256. Il a été installé 8 fois via Homebrew au cours des 30 derniers jours.

Comment désinstaller complètement Relay sur Mac ?

Exécutez brew uninstall --cask relay. Pour supprimer aussi ses réglages et ses caches, exécutez brew uninstall --zap --cask relay. --zap supprime aussi les réglages, les caches et les autres fichiers listés dans la définition Homebrew. Ils peuvent inclure des données partagées avec d’autres apps et ne peuvent pas être restaurés après suppression ; cette option ne garantit pas non plus qu’il ne reste rien. Sauvegardez d’abord les données à conserver. Pour conserver les réglages et les caches, n’ajoutez pas --zap. Cela supprime aussi 4 fichiers et dossiers, dont ~/Library/Application Support/Relay.

Relay fonctionne-t-il sur les Mac avec Apple silicon (M1 ou plus récent) ?

Oui, et uniquement sur ces Mac : il ne s’installe pas sur les Mac Intel. macOS 15 ou version ultérieure est requis.

Où Relay enregistre-t-il ses réglages et ses données ?

Ses réglages se trouvent dans ~/Library/Preferences/com.msllrs.relay.plist. Ses données se trouvent dans ~/Library/Application Support/Relay. Ces emplacements proviennent de la liste de nettoyage de Homebrew.

Relay : quelle est la dernière version ?

La dernière version est 0.10.0, ajoutée à Homebrew le 14 sept. Relay se met à jour automatiquement ; pour le mettre à jour avec Homebrew, exécutez brew upgrade --cask --greedy relay.

Sources

Chaque information de cette page indique sa source et sa date de vérification. Les informations dont la validité a expiré sont présentées comme valables « au » jour indiqué et ne sont plus données comme actuelles.

Définition Homebrew : github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/r/relay.rb · Vérifié le 24 oct.
formulae.brew.sh : formulae.brew.sh/cask/relay

Commande d’installation

brew install --cask relay

Token: relay
Site web: github.com/msllrs/relay
Mises à jour: Intégrées à l’app (auto_updates)

Installations mensuelles

Les installations augmentent

Apps similaires

Pally CompanionUne application compagnon macOS pour Pally, un assistant personnel IA que vous contactez par message texte.
TuttiUn espace de travail partagé pour coordonner des agents IA.
DS4 ControlApplication de barre des menus Mac pour gérer un serveur ds4 local DeepSeek V4/V4.1, choisir les modèles et surveiller les ressources.
PLaMo TranslateApplication de bureau du service de traduction IA PLaMo, axé sur le japonais, les textes et les fichiers.
HighlightUn assistant IA macOS qui utilise le contexte de travail pour préparer des synthèses, répondre aux questions et rédiger des suivis à valider.
FlowDownUn agent IA macOS pour services compatibles OpenAI et modèles locaux, avec pièces jointes, recherche web et automatisation par Raccourcis.
LangdockUne application de bureau native pour macOS donnant accès à l’espace de travail IA de Langdock, avec Chat, Agents, Workflows, les paramètres de l’espace de travail et les intégrations.
MindRoomUne application macOS native pour exécuter des agents IA MindRoom en arrière-plan et gérer la configuration des agents locaux.

Élément	Valeur
30 derniers jours	8 installations
Moyenne sur 90 jours	3 installations
Moyenne sur 1 an	1 installation