Farrago

Rogue Amoeba · Soundboard macOS pour déclencher des extraits audio, les organiser en ensembles et les lire au clavier, à la souris ou avec du matériel compatible.

CaskProduction audioMise à jour intégréeApple silicon · Intel

Site web

Source : homebrew/cask

Installations sur 30 jours: 19; N° 1567 du classement App
Installations sur 1 an: 235; 365 derniers jours
Dernière version: 2.2.0; 9 sept. · 9 sept.
Taille du téléchargement: 46Mo; arm64 / x86_64 · zip
Rythme des versions: Irrégulier; 0 version en 30 jours

Farrago est une app Mac de la catégorie Production audio. Développée par Rogue Amoeba.

Informations clés

Puce: Apple silicon · Intel
Version du système: macOS 14 ou version ultérieure
Développeur: Rogue Amoeba
Commande d’installation: brew install --cask farrago
Homebrew: Disponible ; l’app se met à jour elle-même
Autres noms: farrago

Ces informations ont été vérifiées au plus tôt le 24 oct.. Voir les sources de chaque information

Présentation

Traduit par IAVoir l’original

Farrago lit à la demande ou en séquence des extraits, effets et musiques, pour les podcasts, la radio, le théâtre, les spectacles et les discussions vocales ou vidéo. Les tuiles audio s’organisent en grilles ou listes et en plusieurs ensembles. Les Smart Sets se mettent à jour selon des règles ; les ensembles peuvent être verrouillés et protégés par mot de passe.

La lecture se contrôle au clavier, à la souris, par MIDI, OSC ou Stream Deck. Le mode liste propose lecture ordonnée et notes. Boucles et volume relatif sont réglables ; une sortie distincte permet la préécoute. La recherche et l’éditeur audio servent à retrouver, couper et appliquer des fondus aux extraits. Le site décrit aussi la recherche Freesound et, pour les utilisateurs de GarageBand ou Logic Pro, Apple Loops.

Installation : brew install --cask farrago. Le cask nécessite macOS 14 ou ultérieur et installe Farrago.app. Le même téléchargement sert d’essai limité et de version complète, déverrouillée par une clé de licence achetée.

https://rogueamoeba.com/farrago/ https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/homebrew-cask/HEAD/Casks/f/farrago.rb

Configuration requise

macOS	Version	Puce	Téléchargement	Source
macOS 14 ou version ultérieure	2.2.0	Intel	cdn.rogueamoeba.com/farrago/download/Farrago.zip	HomebrewVérifié le 24 oct.
macOS 14 ou version ultérieure	2.2.0	Apple silicon	cdn.rogueamoeba.com/farrago/download/Farrago.zip	HomebrewVérifié le 24 oct.

Comment installer Farrago sur Mac

Dans « Terminal », exécutez : brew install --cask farrago
Homebrew installe l’app dans votre dossier Applications.

Installer sans Homebrew

Téléchargez le même fichier que Homebrew : cdn.rogueamoeba.com/farrago/download/Farrago.zip

Désinstaller Farrago et nettoyer éventuellement ses données

Commande de désinstallation

brew uninstall --cask farrago

Une désinstallation standard supprime l’app mais conserve ses réglages et ses caches.

Nettoyage approfondi (facultatif)

Commande de désinstallation

brew uninstall --zap --cask farrago

--zap supprime aussi les réglages, les caches et les autres fichiers listés dans la définition Homebrew. Ils peuvent inclure des données partagées avec d’autres apps et ne peuvent pas être restaurés après suppression ; cette option ne garantit pas non plus qu’il ne reste rien. Sauvegardez d’abord les données à conserver. Pour conserver les réglages et les caches, n’ajoutez pas --zap.

Fichiers que Farrago peut laisser sur votre Mac (6)

Fichiers et dossiers: ~/Library/Application Support/Farrago 2; ~/Library/Caches/com.rogueamoeba.farrago; ~/Library/HTTPStorages/com.rogueamoeba.farrago; ~/Library/Preferences/com.rogueamoeba.farrago.plist; ~/Library/Saved Application State/com.rogueamoeba.farrago.savedState; ~/Library/WebKit/com.rogueamoeba.farrago

Ces éléments proviennent de la définition Homebrew, vérifiée le 24 oct. ; ils indiquent ce que la définition déclare supprimer, sans confirmer que ces éléments se trouvent sur votre Mac.

Nouveautés de la version 2.2.0

Nouveau 9 sept. · Rédaction OpenNavo · Traduit par IA

Étend Raccourcis, l’éditeur et les Smart Sets, et rend les avis de mise à jour plus discrets. Ajoute macOS 27 ; macOS 14 ou ultérieur devient obligatoire.

Voir les 10 versions

Informations de sécurité sur Farrago

Cette page présente uniquement des faits vérifiables, avec leur source et leur date. Elle ne constitue pas une certification de sécurité. Pour vérifier les fichiers téléchargés, analysez-les localement avec OpenNavo.

Canaux de distribution: Homebrew

Analyser avec OpenNavoUn aperçu de l’analyse s’ouvre dans l’app OpenNavo ; vous décidez si vous souhaitez la lancer. En savoir plus sur la sécurité

Détails d’installation

Tap: homebrew/cask
URL de téléchargement: https://cdn.rogueamoeba.com/farrago/download/Farrago.zip
Définition Homebrew: github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/f/farrago.rb
formulae.brew.sh: formulae.brew.sh/cask/farrago

Contenu de l’installation et de la désinstallation

Désinstallation uninstall

Voir la déclaration complète

{
  "uninstall": [
    {
      "quit": "com.rogueamoeba.farrago"
    }
  ]
}

Installation app
Fichier source: Farrago.app
Destination déclarée: /Applications/Farrago.app
Voir la déclaration complète
```
{
  "app": [
    "Farrago.app"
  ],
  "target": "/Applications/Farrago.app"
}
```

Suppression des données utilisateur zap

Voir la déclaration complète

{
  "zap": [
    {
      "trash": [
        "~/Library/Application Support/Farrago 2",
        "~/Library/Caches/com.rogueamoeba.farrago",
        "~/Library/HTTPStorages/com.rogueamoeba.farrago",
        "~/Library/Preferences/com.rogueamoeba.farrago.plist",
        "~/Library/Saved Application State/com.rogueamoeba.farrago.savedState",
        "~/Library/WebKit/com.rogueamoeba.farrago"
      ]
    }
  ]
}

Questions fréquentes sur Farrago

Farrago est-il sûr ?

Farrago figure dans le catalogue officiel de Homebrew et n’a pas été désactivé. Depuis septembre 2026, Homebrew désactive les apps qui échouent aux contrôles Gatekeeper de macOS. Le fichier est téléchargé depuis cdn.rogueamoeba.com ; Homebrew ne vérifie aucune somme de contrôle pour celui-ci. Il a été installé 19 fois via Homebrew au cours des 30 derniers jours.

Comment désinstaller complètement Farrago sur Mac ?

Exécutez brew uninstall --cask farrago. Cette commande quitte l’app. Pour supprimer aussi ses réglages et ses caches, exécutez brew uninstall --zap --cask farrago. --zap supprime aussi les réglages, les caches et les autres fichiers listés dans la définition Homebrew. Ils peuvent inclure des données partagées avec d’autres apps et ne peuvent pas être restaurés après suppression ; cette option ne garantit pas non plus qu’il ne reste rien. Sauvegardez d’abord les données à conserver. Pour conserver les réglages et les caches, n’ajoutez pas --zap. Cela supprime aussi 6 fichiers et dossiers, dont ~/Library/Application Support/Farrago 2.

Farrago fonctionne-t-il sur les Mac avec Apple silicon (M1 ou plus récent) ?

Homebrew l’installe sur les Mac Apple silicon comme Intel, à partir du même fichier. macOS 14 ou version ultérieure est requis.

Où Farrago enregistre-t-il ses réglages et ses données ?

Ses réglages se trouvent dans ~/Library/Preferences/com.rogueamoeba.farrago.plist. Ses données se trouvent dans ~/Library/Application Support/Farrago 2. Ces emplacements proviennent de la liste de nettoyage de Homebrew.

Farrago : quelle est la dernière version ?

La dernière version est 2.2.0, ajoutée à Homebrew le 9 sept. Farrago se met à jour automatiquement ; pour le mettre à jour avec Homebrew, exécutez brew upgrade --cask --greedy farrago.

Sources

Chaque information de cette page indique sa source et sa date de vérification. Les informations dont la validité a expiré sont présentées comme valables « au » jour indiqué et ne sont plus données comme actuelles.

Définition Homebrew : github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/f/farrago.rb · Vérifié le 24 oct.
formulae.brew.sh : formulae.brew.sh/cask/farrago

Commande d’installation

brew install --cask farrago

Token: farrago
Site web: rogueamoeba.com/farrago
Mises à jour: Intégrées à l’app (auto_updates)

Installations mensuelles

Les installations sont stables

Apps similaires

PiezoEnregistreur audio Mac simple pour capturer le son d’apps ou de périphériques, avec préréglages rapides et commandes directes.
Steinberg Download AssistantUtilitaire Mac pour télécharger mises à jour et installateurs Steinberg, utiliser les Download Access Codes et poursuivre l’activation.
VirtualDJLogiciel DJ pour mixer de l’audio et de la vidéo, gérer des bibliothèques musicales et séparer les éléments des morceaux en temps réel.
protokolConsole Mac pour surveiller et journaliser MIDI, OSC, Art-Net et les entrées de manettes.
REWMesure et analyse acoustiques des pièces pour enceintes, caissons de basses et appareils audio.
Youlean Loudness MeterUn outil macOS de mesure de sonie pour analyser niveaux et dynamique audio, en application autonome ou dans des environnements audio compatibles.
TDR NovaÉgaliseur dynamique parallèle avec quatre bandes EQ dynamiques, filtres passe-haut/passe-bas et analyseur de spectre.
Cycling ‘74 MaxEnvironnement visuel pour créer des logiciels interactifs, de l’audio et des œuvres audiovisuelles en reliant des objets dans des patchers extensibles.

Élément	Valeur
30 derniers jours	19 installations
Moyenne sur 90 jours	18 installations
Moyenne sur 1 an	20 installations