OpenNavo

UTM

Turing Software, LLC · Aplicación de máquinas virtuales para macOS que ejecuta y emula sistemas operativos mediante QEMU y el marco de virtualización de Apple.

CaskVirtualización y contenedoresChip Apple · Intel
Inicio
De homebrew/cask
Instalaciones en los últimos 30 días168Puesto 534 en Apps
Instalaciones del último año862Total de los últimos 365 días
Última versión5.0.624 sept · 24 sept
Tamaño de descarga304MBarm64 / x86_64 · dmg
Frecuencia de actualizaciónMensualmente1 versión en 30 días

UTM es una App para Mac de la categoría Virtualización y contenedores. Requiere macOS 12 o posterior.

Descripción

UTM es una aplicación gráfica de máquinas virtuales para macOS. Utiliza QEMU y también puede usar el marco de virtualización de Apple, para configurar y ejecutar sistemas operativos virtualizados o emulados desde una interfaz de Mac.

  • En Apple Silicon, UTM puede virtualizar sistemas operativos ARM64; en los Mac con Intel, puede virtualizar sistemas x86/x64. La emulación permite otras combinaciones de procesadores y sistemas operativos, con un rendimiento que depende de la carga de trabajo.
  • Puede emular sistemas operativos antiguos y tipos de procesador como ARM32, MIPS, PowerPC, SPARC y RISC-V.
  • En Apple Silicon, permite ejecutar máquinas virtuales de macOS. El sitio oficial limita esta capacidad a los Mac con procesador ARM que ejecuten macOS Monterey o posterior.
  • El cask de Homebrew utm@beta instala UTM.app y proporciona la herramienta de línea de comandos utmctl. Incluye versiones estables y preliminares, por lo que puede instalar una beta u otra compilación preliminar.

Instálalo con brew install --cask utm@beta. El cask requiere macOS 12 o posterior y entra en conflicto con el cask independiente utm. Actualmente, UTM no ofrece aceleración GPU para máquinas virtuales de Windows. El sitio oficial califica como experimental la aceleración OpenGL por hardware en Linux mediante Virgl.

Fuentes: UTM · Cask de Homebrew

Novedades Novedades de 5.0.6 24 sept · Editado por OpenNavo · Traducción por IA

  • GráficosDirectX para Windows 11 en macOS, todavía experimental
  • VMInstantáneas para QEMU y Apple VM, con requisitos por plataforma
  • OtrosiOS añade gestos ágiles, clics, arrastres y desplazamiento táctil
Ver las 18 versiones

Instalar y desinstalar

Homebrew instala la App en la carpeta Aplicaciones.

Instalar sin Homebrew

Descarga el mismo archivo que usa Homebrew: github.com/utmapp/UTM/releases/download/v5.0.6/UTM.dmg

SHA-256 solo comprueba que la descarga esté completa; no es una certificación de seguridad. Ver el SHA-256 y la dirección de descarga

Comando para desinstalar
$ brew uninstall --cask utm@beta

Una desinstalación normal elimina la App y conserva sus ajustes y cachés.

Limpieza a fondo (opcional)
$ brew uninstall --zap --cask \      utm@beta

--zap también borra los ajustes, cachés y otros archivos que indica la definición de Homebrew. Pueden incluir datos compartidos con otras Apps y no se pueden recuperar, y no garantiza que no quede nada.Ver qué archivos se eliminan

Datos y fuentes

Versión 5.0.6
Homebrew la registró el 24 septEl fabricante la publicó el 24 sept

Preguntas frecuentes

¿Cómo actualizo UTM?

Ejecuta brew upgrade --cask utm@beta para obtener la última versión que registra Homebrew.

¿Puedo instalar UTM sin Homebrew?

Sí, descárgala desde el sitio oficial, mac.getutm.app.