Aleph One 版本記錄

新增原生 Steam Linux 支援、音訊更新、從已儲存遊戲開始時錄製回放，以及適用於 3D 透視的精靈渲染選項。本版本與前一版本不相容聯機，且本版本儲存的影片無法由舊版本播放。

功能

新增原生 Steam Linux 支援，包括創意工坊上傳。從已儲存遊戲開始時錄製回放影片。新增適用於 3D 透視的精靈傾斜選項。啟用俯視地圖時也可檢視終端。

音訊

更新暫停行為、迴圈播放、淡入及聲音遮擋處理。為立體聲源新增 3D 空間化，並調整 HRTF 行為。為控制器瞄準新增靈敏度和死區偏好設定。

其他

修復多項聯機、瞄準、地圖和對話方塊問題。專用伺服器穩定性有所改進。與前一版本不相容聯機；影片無法在舊版本中播放。

此版本修復了若干問題，涉及 Lua HUD 影像過濾、專用伺服器收集場景、Steam 場景混用以及 ephemera 插值。

問題修復

Lua HUD 影像現在遵循 HUD 過濾偏好設定。專用伺服器收集場景不再要求物理檔案。Steam 版 Classic Marathon Infinity 可混用創意工坊與本地場景。修復了 ephemera 插值問題。