OpenNavo

AutoSubs

Gere legendas com marcações de tempo a partir de áudio ou vídeo no Mac, usando modelos locais de transcrição e integrações para fluxos de edição de vídeo.

CaskProdução de vídeoAtualização integradaApple Silicon · Intel
Página inicial
Fonte homebrew/cask
Instalações nos últimos 30 dias84Appsº lugar: 696
Instalações no último ano535Total em 365 dias
Versão mais recente3.11.029 de set. · 29 de set.
Tamanho do download67MBarm64 / x86_64 · pkg
Frequência de atualizaçõesSemanalmente4 versões nos últimos 30 dias

  1. 3.11.0

    Atualizadoter., 29 de set.

    Editoria OpenNavoInclusão no Homebrew 29 de set. 21:36

    Adiciona um controle de Speech Detection para desativar o salto de silêncios quando ele causa perda de palavras. Reorganiza as configurações de transcrição, atualiza a interface do macOS e corrige problemas no Resolve, na tradução e nas legendas.

    Recursos
    Desative o salto de silêncios quando ele fizer palavras serem perdidas.Mova o ajuste de timestamps por palavra para o painel de transcrição.
    Interface
    Agrupe opções de transcrição nas seções Density e Advanced.Simplifique as configurações e refine janelas e cores no macOS.Defina Chalkboard Bold como estilo de legenda padrão.
    Correções
    Corrija envio de legendas, extração de áudio e conexões do Resolve.Corrija falhas com fala longa e o tratamento de erros de tradução.Corrija quebras de linha SRT e palavras perdidas ou unidas ao ajustar tempos.

  2. 3.10.1

    Correçõessáb., 19 de set.

    Editoria OpenNavoInclusão no Homebrew 19 de set. 18:35

    Remove a inicialização automática responsável por um problema grave do AutoSubs 3.10.0 e corrige problemas no Resolve, nas legendas e na configuração do Linux.

    Resolve
    Execute Workspace → Scripts → AutoSubs uma vez por sessão para conectar.Se você usou 3.10.0, reinicie o Resolve uma vez após atualizar.
    Correções
    Corrige congelamentos de controles e campos de texto do Fusion durante a sessão.Corrige falha ao sair do Resolve com a ponte em execução.Corrige travamento ao carregar modelos e estado Disconnected temporário.Corrige falhas do Resolve 21.1 ao salvar miniaturas de predefinições.Falhas na prévia são informadas e a posição do cursor é restaurada.
    Linux
    Corrige o script para instalações padrão e adiciona documentação do Arch Linux.

  3. 3.10.0

    sex., 18 de set.

    Editoria OpenNavoInclusão no Homebrew 18 de set. 01:08

    A integração com o DaVinci Resolve foi reescrita para oferecer suporte ao Resolve 21.1, inclusive à edição gratuita. A ponte inicia com o Resolve, e o app e os instaladores mantêm os scripts de integração atualizados.

    Integração
    Integração reescrita para o Resolve 21.1, inclusive a edição gratuita.A ponte inicia com o Resolve; abra o AutoSubs sem executar um script antes.Limitação: o script no Resolve não pode mais iniciar o AutoSubs.
    Correções
    O app e os instaladores atualizam os scripts de integração automaticamente.Corrigidas pontes duplicadas ou travadas após reconexões e reinicializações.Corrigidos caminhos no Windows e alguns ajustes por usuário no macOS.

Interface gráfica de código aberto para Homebrew. Instalações feitas pelo cliente macOS ou pelo comando brew.

© 2026 OpenNavo