Lilex

Lilex は IBM Plex Mono をベースにしたプログラミング向け書体です。合字によって文字列の表示方法が変わりますが、元のテキストは ASCII 互換のままです。PowerLine シンボルも含み、ラテン文字、キリル文字、ギリシャ文字に対応します。

• 提供されるフォントファイルには Thin から Bold までのウェイト、イタリック、可変フォントファイルが含まれます。Homebrew cask がインストールするのは記載された Lilex のフォントファイルであり、アプリケーションではありません。
• OpenType 機能で追加の文字スタイルを利用でき、一部の合字には別の表示形式があります。
• 対応するエディターやターミナルで Lilex を選択できます。プロジェクトの説明では、Visual Studio Code と iTerm2 でフォントファミリーに Lilex を選び、Ghostty で font-family = Lilex を設定する方法が紹介されています。

brew install --cask font-lilex でインストールします。インストール後、インストール済みフォントに対応するアプリケーションのフォント設定で Lilex を選択してください。合字や字形のオプションは、アプリケーション側で有効化または設定が必要な場合があります。プロジェクトが示す対応範囲はラテン文字、キリル文字、ギリシャ文字であり、すべての Unicode 文字を網羅することを意味しません。

出典：Lilex プロジェクト · プロジェクト README