VoikkoSpellService

VoikkoSpellService es un componente del sistema macOS para corregir la ortografía en finés. Se conecta al servicio de corrección Cocoa de Apple, por lo que aplicaciones como Safari, Mail y TextEdit, que utilizan la interfaz de revisión ortográfica del sistema, pueden ofrecer corrección en finés. El componente usa Voikko. Aunque Voikko también permite revisar la gramática y dividir palabras con guiones, VoikkoSpellService actualmente solo ofrece corrección ortográfica.

• Añade revisión ortográfica en finés a las aplicaciones compatibles mediante la interfaz del sistema macOS.
• Utiliza el software Voikko para la revisión lingüística del finés.
• La página oficial del proyecto indica que la versión actual está destinada a macOS 11 o posterior, tanto en Intel como en Apple Silicon. También menciona macOS desde la versión 10.5 en equipos Intel, en referencia a versiones anteriores.

Instálalo con brew install --cask voikkospellservice. Homebrew Cask coloca VoikkoSpellService.app en la carpeta ~/Library/Services del usuario actual. Después de instalarlo, selecciona Finnish (Voikko) en las opciones de idioma de corrección de la aplicación. Su disponibilidad depende de que la aplicación utilice la interfaz de corrección ortográfica del sistema de Apple.

Fuentes: Información e instalación del proyecto · Homebrew Cask