[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"package:cask:coconutbattery:zh":3,"releases:stats:cask:coconutbattery:zh":521,"related:cask:coconutbattery:zh":522,"markdown:3:1437:1pb7dey":577},{"accentColor":4,"artifacts":5,"autoUpdates":42,"categories":43,"conflictsWith":50,"dependsOn":53,"deprecated":46,"description":64,"descriptionEn":65,"developer":66,"disabled":46,"displayName":67,"downloadSha256":68,"downloadSize":69,"downloadUrl":70,"editorChoice":46,"formulaeUrl":71,"homepage":72,"iconUrl":73,"installCommand":74,"installs":75,"installs30d":76,"isFont":46,"isLibrary":46,"kegOnly":46,"kind":79,"latestRelease":80,"machineTranslated":46,"minMacos":63,"name":67,"names":98,"platforms":100,"primaryCategory":491,"rank30d":492,"releaseCount":493,"releaseStats":494,"screenshots":500,"sourceLocale":92,"sourceUrl":508,"summary":509,"summaryTranslation":510,"supports":512,"tags":514,"tap":519,"token":99,"version":134,"versionChangedAt":520},"#914701",{"apps":6,"binaries":8,"entries":9,"pkgs":41},[7],"coconutBattery.app",[],[10,17,24],{"declaration":11,"phase":15,"sources":16,"type":15},{"uninstall":12},[13],{"launchctl":14,"quit":14},"com.coconut-flavour.coconutBattery-Menu","uninstall",[],{"declaration":18,"phase":21,"sources":22,"target":20,"type":23},{"app":19,"target":20},[7],"\u002FApplications\u002FcoconutBattery.app","install",[7],"app",{"declaration":25,"phase":38,"sources":39,"type":40},{"zap":26},[27],{"trash":28},[29,30,31,32,33,34,35,36,37],"~\u002FLibrary\u002FApplication Scripts\u002FR5SC3K86L5.com.coconut-flavour.coconutBattery","~\u002FLibrary\u002FApplication Support\u002FcoconutBattery","~\u002FLibrary\u002FApplication Support\u002Fcom.apple.sharedfilelist\u002Fcom.apple.LSSharedFileList.ApplicationRecentDocuments\u002Fcom.coconut-flavour.coconutbattery.sfl*","~\u002FLibrary\u002FCaches\u002Fcom.coconut-flavour.coconutBattery*","~\u002FLibrary\u002FGroup Containers\u002F*.coconut-flavour.coconutBattery","~\u002FLibrary\u002FPreferences\u002Fcom.coconut-flavour.coconutBattery-Menu.plist","~\u002FLibrary\u002FPreferences\u002Fcom.coconut-flavour.coconutBattery.plist","~\u002FLibrary\u002FSaved Application State\u002Fcom.coconut-flavour.coconutBattery.savedState","~\u002FLibrary\u002FWebKit\u002Fcom.coconut-flavour.coconutBattery","cleanup",[],"zap",[],true,[44],{"icon":45,"machineTranslated":46,"name":47,"slug":48,"sourceLocale":49},"lucide:wrench",false,"系统工具","utilities","zh-CN",{"casks":51,"formulae":52},[],[],{"arch":54,"casks":57,"formulae":58,"macos":59,"requirements":60},[55,56],"arm64","x86_64",[],[],">= 12",{"macos":61},{">=":62},[63],"12","coconutBattery 可显示 Mac 以及已连接 iPhone 或 iPad 的电池和设备信息。适合希望比较当前容量与设计容量、记录电池健康状况变化并查看充电行为的用户。其数据是诊断读数和估算值，并不保证电池剩余续航时间，也不能替代硬件维修。\n\n## 电池信息与历史记录\n查看电量、满充容量、设计容量、循环次数及支持的设备详情。将电池健康信息保存到历史记录查看器，以便比较不同测量结果。菜单栏显示可快速访问相关数据。功能取决于设备以及 macOS 或 iOS 提供的数据；不带电池的台式 Mac 无法提供笔记本电池测量数据。\n\n可选的 Plus 版本增加了 Wi-Fi 设备访问、更多菜单栏详情、电池寿命分析器、高级信息、通知和自定义打印等功能。标准 Plus 许可证适用于当前主要版本；根据发布者当前的对比说明，单独的终身版包含未来的 Plus 更新。不得将免费功能与付费功能描述为相同。\n\n## 安装与检查过的要求\n下载官方 ZIP 文件，并将 coconutBattery.app 复制到 Applications，或使用 `brew install --cask coconutbattery`。当前 4.4.0 版本的 265 构建归档文件大小为 6,128,408 字节。只读检查确认了该确切版本和构建、最低 macOS 12.4 要求，以及 Universal arm64\u002Fx86_64 可执行文件。因此，满足操作系统要求的 Apple 芯片和 Intel 硬件均兼容此应用。网站所标注的宽泛 macOS 12 版本信息不如当前安装包和官方更新源准确。\n\ncask 未声明其他 formula 依赖项。连接 iPhone 或 iPad 时，请使用适当的连接方式，并完成设备上的信任或配对提示。Wi-Fi 访问是 Plus 功能，且需要按发布者说明预先完成通信配置。读取 Mac 自身的电池数据并非始终需要设备账户或云订阅。\n\n## 权限、费用与连接\n基本诊断无需强制使用 coconutBattery 账户。基础工具免费，但 Plus 许可证为专有付费许可证；目前无法确认它是开源软件。激活、检查更新和可选在线功能可能会使用网络。读取已配对设备的数据可能需要在该设备上授权。启用通知时需要相应权限；打印和导出的报告则使用用户自行选择的目标位置。仅查看电池数据通常不需要一概授予“完全磁盘访问”权限。\n\n## 数据与解读\n历史记录和报告可能包含序列号、型号信息、生产日期和使用模式。分享屏幕截图或支持报告前，请移除可识别个人身份的信息。妥善保护导出的历史记录，并在更改应用数据或迁移 Mac 前备份重要记录。重新安装应用并不能保证安全删除历史记录或备份。\n\n容量会受温度、校准、工作负载和报告行为影响。请勿仅凭单个电池健康百分比来诊断涉及安全的电池状况。如果设备鼓包、过热或有其他物理损坏，请遵循制造商的维修指南。当前版本增加了对 OS 27 的支持，并修正了历史记录排序；已检查的更新源没有说明确切的 4.3.4 变更，因此不会用 4.3.0 或 4.3.3 的说明来填补缺失的目录条目。\n\n来源：[官方产品与版本对比](https:\u002F\u002Fwww.coconut-flavour.com\u002Fcoconutbattery\u002F)、[官方更新源](https:\u002F\u002Fcoconut-flavour.com\u002Fupdates\u002FcoconutBattery_4.xml)。","Tool to show live information about the batteries in various devices","Christoph Sinai","coconutBattery","ac7bb9a5f02af6f1b7f3107ae3fb62268ec41e8d853a3df5ecee58bf0a51db4d",6128408,"https:\u002F\u002Fwww.coconut-flavour.com\u002Fdownloads\u002FcoconutBattery_440_265.zip","https:\u002F\u002Fformulae.brew.sh\u002Fcask\u002Fcoconutbattery","https:\u002F\u002Fwww.coconut-flavour.com\u002Fcoconutbattery\u002F","https:\u002F\u002Fcdn.opennavo.com\u002Ficons\u002Fuploads\u002F812c0aa79fc8\u002F177d5f027739-256.png","brew install --cask coconutbattery",{"d30":76,"d365":77,"d90":78},321,8267,1533,"cask",{"bodyMarkdown":81,"brewCommittedAt":82,"hasNotes":42,"id":83,"isLatest":42,"isPrerelease":46,"machineTranslated":46,"publishedAt":84,"sections":85,"source":91,"sourceLocale":92,"summary":93,"title":94,"translation":95,"version":97},"## coconutBattery 4.4.0\n\nAdds support for operating-system27 releases and fixes history sorting.\n\n### Changes\n\n- Supports macOS, iOS and iPadOS27.\n- Fixes sorting in History Viewer.\n\n\n\nSource: [Official release notes](https:\u002F\u002Fcoconut-flavour.com\u002Fupdates\u002FcoconutBattery_4.xml).","2026-09-09T18:49:09Z",2955,"0001-01-01T00:00:00Z",[86],{"area":87,"items":88},"Changes",[89,90],"Supports macOS, iOS and iPadOS27.","Fixes sorting in History Viewer.","editorial","en-US","Adds support for operating-system27 releases and fixes history sorting.","coconutBattery 4.4.0",{"locale":92,"machineTranslated":46,"sourceLocale":92,"status":96},"source","4.4.0",[67,99],"coconutbattery",[101,135,167,200,232,265,297,330,362,395,427,459],{"arch":56,"artifacts":102,"conflictsWith":122,"dependsOn":125,"downloadSha256":68,"downloadUrl":70,"macos":132,"minMacos":63,"requiresRosetta":46,"tag":133,"version":134},{"apps":103,"binaries":104,"entries":105,"pkgs":121},[7],[],[106,111,115],{"declaration":107,"phase":15,"sources":110,"type":15},{"uninstall":108},[109],{"launchctl":14,"quit":14},[],{"declaration":112,"phase":21,"sources":114,"target":20,"type":23},{"app":113,"target":20},[7],[7],{"declaration":116,"phase":38,"sources":120,"type":40},{"zap":117},[118],{"trash":119},[29,30,31,32,33,34,35,36,37],[],[],{"casks":123,"formulae":124},[],[],{"arch":126,"casks":127,"formulae":128,"macos":59,"requirements":129},[56],[],[],{"macos":130},{">=":131},[63],"27","golden_gate","4.4.0,265",{"arch":55,"artifacts":136,"conflictsWith":156,"dependsOn":159,"downloadSha256":68,"downloadUrl":70,"macos":132,"minMacos":63,"requiresRosetta":46,"tag":166,"version":134},{"apps":137,"binaries":138,"entries":139,"pkgs":155},[7],[],[140,145,149],{"declaration":141,"phase":15,"sources":144,"type":15},{"uninstall":142},[143],{"launchctl":14,"quit":14},[],{"declaration":146,"phase":21,"sources":148,"target":20,"type":23},{"app":147,"target":20},[7],[7],{"declaration":150,"phase":38,"sources":154,"type":40},{"zap":151},[152],{"trash":153},[29,30,31,32,33,34,35,36,37],[],[],{"casks":157,"formulae":158},[],[],{"arch":160,"casks":161,"formulae":162,"macos":59,"requirements":163},[55],[],[],{"macos":164},{">=":165},[63],"arm64_golden_gate",{"arch":56,"artifacts":168,"conflictsWith":188,"dependsOn":191,"downloadSha256":68,"downloadUrl":70,"macos":198,"minMacos":63,"requiresRosetta":46,"tag":199,"version":134},{"apps":169,"binaries":170,"entries":171,"pkgs":187},[7],[],[172,177,181],{"declaration":173,"phase":15,"sources":176,"type":15},{"uninstall":174},[175],{"launchctl":14,"quit":14},[],{"declaration":178,"phase":21,"sources":180,"target":20,"type":23},{"app":179,"target":20},[7],[7],{"declaration":182,"phase":38,"sources":186,"type":40},{"zap":183},[184],{"trash":185},[29,30,31,32,33,34,35,36,37],[],[],{"casks":189,"formulae":190},[],[],{"arch":192,"casks":193,"formulae":194,"macos":59,"requirements":195},[56],[],[],{"macos":196},{">=":197},[63],"26","tahoe",{"arch":55,"artifacts":201,"conflictsWith":221,"dependsOn":224,"downloadSha256":68,"downloadUrl":70,"macos":198,"minMacos":63,"requiresRosetta":46,"tag":231,"version":134},{"apps":202,"binaries":203,"entries":204,"pkgs":220},[7],[],[205,210,214],{"declaration":206,"phase":15,"sources":209,"type":15},{"uninstall":207},[208],{"launchctl":14,"quit":14},[],{"declaration":211,"phase":21,"sources":213,"target":20,"type":23},{"app":212,"target":20},[7],[7],{"declaration":215,"phase":38,"sources":219,"type":40},{"zap":216},[217],{"trash":218},[29,30,31,32,33,34,35,36,37],[],[],{"casks":222,"formulae":223},[],[],{"arch":225,"casks":226,"formulae":227,"macos":59,"requirements":228},[55],[],[],{"macos":229},{">=":230},[63],"arm64_tahoe",{"arch":56,"artifacts":233,"conflictsWith":253,"dependsOn":256,"downloadSha256":68,"downloadUrl":70,"macos":263,"minMacos":63,"requiresRosetta":46,"tag":264,"version":134},{"apps":234,"binaries":235,"entries":236,"pkgs":252},[7],[],[237,242,246],{"declaration":238,"phase":15,"sources":241,"type":15},{"uninstall":239},[240],{"launchctl":14,"quit":14},[],{"declaration":243,"phase":21,"sources":245,"target":20,"type":23},{"app":244,"target":20},[7],[7],{"declaration":247,"phase":38,"sources":251,"type":40},{"zap":248},[249],{"trash":250},[29,30,31,32,33,34,35,36,37],[],[],{"casks":254,"formulae":255},[],[],{"arch":257,"casks":258,"formulae":259,"macos":59,"requirements":260},[56],[],[],{"macos":261},{">=":262},[63],"15","sequoia",{"arch":55,"artifacts":266,"conflictsWith":286,"dependsOn":289,"downloadSha256":68,"downloadUrl":70,"macos":263,"minMacos":63,"requiresRosetta":46,"tag":296,"version":134},{"apps":267,"binaries":268,"entries":269,"pkgs":285},[7],[],[270,275,279],{"declaration":271,"phase":15,"sources":274,"type":15},{"uninstall":272},[273],{"launchctl":14,"quit":14},[],{"declaration":276,"phase":21,"sources":278,"target":20,"type":23},{"app":277,"target":20},[7],[7],{"declaration":280,"phase":38,"sources":284,"type":40},{"zap":281},[282],{"trash":283},[29,30,31,32,33,34,35,36,37],[],[],{"casks":287,"formulae":288},[],[],{"arch":290,"casks":291,"formulae":292,"macos":59,"requirements":293},[55],[],[],{"macos":294},{">=":295},[63],"arm64_sequoia",{"arch":56,"artifacts":298,"conflictsWith":318,"dependsOn":321,"downloadSha256":68,"downloadUrl":70,"macos":328,"minMacos":63,"requiresRosetta":46,"tag":329,"version":134},{"apps":299,"binaries":300,"entries":301,"pkgs":317},[7],[],[302,307,311],{"declaration":303,"phase":15,"sources":306,"type":15},{"uninstall":304},[305],{"launchctl":14,"quit":14},[],{"declaration":308,"phase":21,"sources":310,"target":20,"type":23},{"app":309,"target":20},[7],[7],{"declaration":312,"phase":38,"sources":316,"type":40},{"zap":313},[314],{"trash":315},[29,30,31,32,33,34,35,36,37],[],[],{"casks":319,"formulae":320},[],[],{"arch":322,"casks":323,"formulae":324,"macos":59,"requirements":325},[56],[],[],{"macos":326},{">=":327},[63],"14","sonoma",{"arch":55,"artifacts":331,"conflictsWith":351,"dependsOn":354,"downloadSha256":68,"downloadUrl":70,"macos":328,"minMacos":63,"requiresRosetta":46,"tag":361,"version":134},{"apps":332,"binaries":333,"entries":334,"pkgs":350},[7],[],[335,340,344],{"declaration":336,"phase":15,"sources":339,"type":15},{"uninstall":337},[338],{"launchctl":14,"quit":14},[],{"declaration":341,"phase":21,"sources":343,"target":20,"type":23},{"app":342,"target":20},[7],[7],{"declaration":345,"phase":38,"sources":349,"type":40},{"zap":346},[347],{"trash":348},[29,30,31,32,33,34,35,36,37],[],[],{"casks":352,"formulae":353},[],[],{"arch":355,"casks":356,"formulae":357,"macos":59,"requirements":358},[55],[],[],{"macos":359},{">=":360},[63],"arm64_sonoma",{"arch":56,"artifacts":363,"conflictsWith":383,"dependsOn":386,"downloadSha256":68,"downloadUrl":70,"macos":393,"minMacos":63,"requiresRosetta":46,"tag":394,"version":134},{"apps":364,"binaries":365,"entries":366,"pkgs":382},[7],[],[367,372,376],{"declaration":368,"phase":15,"sources":371,"type":15},{"uninstall":369},[370],{"launchctl":14,"quit":14},[],{"declaration":373,"phase":21,"sources":375,"target":20,"type":23},{"app":374,"target":20},[7],[7],{"declaration":377,"phase":38,"sources":381,"type":40},{"zap":378},[379],{"trash":380},[29,30,31,32,33,34,35,36,37],[],[],{"casks":384,"formulae":385},[],[],{"arch":387,"casks":388,"formulae":389,"macos":59,"requirements":390},[56],[],[],{"macos":391},{">=":392},[63],"13","ventura",{"arch":55,"artifacts":396,"conflictsWith":416,"dependsOn":419,"downloadSha256":68,"downloadUrl":70,"macos":393,"minMacos":63,"requiresRosetta":46,"tag":426,"version":134},{"apps":397,"binaries":398,"entries":399,"pkgs":415},[7],[],[400,405,409],{"declaration":401,"phase":15,"sources":404,"type":15},{"uninstall":402},[403],{"launchctl":14,"quit":14},[],{"declaration":406,"phase":21,"sources":408,"target":20,"type":23},{"app":407,"target":20},[7],[7],{"declaration":410,"phase":38,"sources":414,"type":40},{"zap":411},[412],{"trash":413},[29,30,31,32,33,34,35,36,37],[],[],{"casks":417,"formulae":418},[],[],{"arch":420,"casks":421,"formulae":422,"macos":59,"requirements":423},[55],[],[],{"macos":424},{">=":425},[63],"arm64_ventura",{"arch":56,"artifacts":428,"conflictsWith":448,"dependsOn":451,"downloadSha256":68,"downloadUrl":70,"macos":63,"minMacos":63,"requiresRosetta":46,"tag":458,"version":134},{"apps":429,"binaries":430,"entries":431,"pkgs":447},[7],[],[432,437,441],{"declaration":433,"phase":15,"sources":436,"type":15},{"uninstall":434},[435],{"launchctl":14,"quit":14},[],{"declaration":438,"phase":21,"sources":440,"target":20,"type":23},{"app":439,"target":20},[7],[7],{"declaration":442,"phase":38,"sources":446,"type":40},{"zap":443},[444],{"trash":445},[29,30,31,32,33,34,35,36,37],[],[],{"casks":449,"formulae":450},[],[],{"arch":452,"casks":453,"formulae":454,"macos":59,"requirements":455},[56],[],[],{"macos":456},{">=":457},[63],"monterey",{"arch":55,"artifacts":460,"conflictsWith":480,"dependsOn":483,"downloadSha256":68,"downloadUrl":70,"macos":63,"minMacos":63,"requiresRosetta":46,"tag":490,"version":134},{"apps":461,"binaries":462,"entries":463,"pkgs":479},[7],[],[464,469,473],{"declaration":465,"phase":15,"sources":468,"type":15},{"uninstall":466},[467],{"launchctl":14,"quit":14},[],{"declaration":470,"phase":21,"sources":472,"target":20,"type":23},{"app":471,"target":20},[7],[7],{"declaration":474,"phase":38,"sources":478,"type":40},{"zap":475},[476],{"trash":477},[29,30,31,32,33,34,35,36,37],[],[],{"casks":481,"formulae":482},[],[],{"arch":484,"casks":485,"formulae":486,"macos":59,"requirements":487},[55],[],[],{"macos":488},{">=":489},[63],"arm64_monterey",{"icon":45,"machineTranslated":46,"name":47,"slug":48,"sourceLocale":49},385,21,{"brewLag":495,"cadence":499,"count30d":497},{"compared":496,"earlierCount":497,"medianMinutes":498},2,0,153722867,"irregular",[501],{"caption":502,"height":503,"machineTranslated":46,"sourceLocale":92,"theme":504,"thumbUrl":505,"url":506,"width":507},"官方 coconutBattery 4 Mac 电池信息截图；具体构建版本未说明。",2131,"light","https:\u002F\u002Fcdn.opennavo.com\u002Fscreenshots\u002Fuploads\u002Fscreenshot\u002F55070e7c4095\u002Fab1ffc4915ad-640.png","https:\u002F\u002Fcdn.opennavo.com\u002Fscreenshots\u002Fuploads\u002Fscreenshot\u002F55070e7c4095\u002Fab1ffc4915ad-1280.png",1280,"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fhomebrew\u002Fhomebrew-cask\u002Fblob\u002FHEAD\u002FCasks\u002Fc\u002Fcoconutbattery.rb","Mac 电池健康工具，可查看容量、充电循环次数和设备信息，支持历史记录跟踪及可选的付费 Plus 功能。",{"locale":49,"machineTranslated":46,"sourceLocale":92,"status":511},"manual",{"arm64":42,"requiresRosetta":46,"status":513,"x86_64":42},"known",[515,516,517,518],"Battery","Diagnostics","Hardware","macOS","homebrew\u002Fcask","2026-10-07T09:38:27.243348Z",null,[523,534,544,555,566],{"accentColor":524,"autoUpdates":42,"deprecated":46,"disabled":46,"displayName":525,"editorChoice":46,"iconUrl":526,"installs30d":527,"isFont":46,"isLibrary":46,"kind":79,"machineTranslated":42,"name":525,"primaryCategory":528,"rank30d":529,"sourceLocale":92,"summary":530,"token":531,"version":532,"versionChangedAt":533},"#5FC0D8","KeyboardCleanTool","https:\u002F\u002Fcdn.opennavo.com\u002Ficons\u002Fuploads\u002F3fe349719430\u002F8e5da2d08b8b-256.png",359,{"icon":45,"machineTranslated":46,"name":47,"slug":48,"sourceLocale":49},358,"清洁 Mac 时，可暂时锁定键盘、Touch Bar、触控板和鼠标输入，调暗屏幕，并使用定时解锁功能。","keyboardcleantool","8.3","2026-10-07T09:38:37.849603Z",{"autoUpdates":42,"deprecated":46,"disabled":46,"displayName":535,"editorChoice":46,"iconUrl":536,"installs30d":537,"isFont":46,"isLibrary":46,"kind":79,"machineTranslated":46,"name":535,"primaryCategory":538,"rank30d":539,"sourceLocale":92,"summary":540,"token":541,"version":542,"versionChangedAt":543},"Squirrel","https:\u002F\u002Fcdn.opennavo.com\u002Ficons\u002Fuploads\u002Faac2dfaab2b5\u002F1fdbe2851984-256.png",324,{"icon":45,"machineTranslated":46,"name":47,"slug":48,"sourceLocale":49},383,"面向 macOS 的 Rime 输入法发行版，支持配置中文输入方案、词典、候选项显示和本地自定义。","squirrel-app","1.1.2","2026-10-07T09:38:42.722922Z",{"accentColor":545,"autoUpdates":46,"deprecated":46,"disabled":46,"displayName":546,"editorChoice":46,"iconUrl":547,"installs30d":548,"isFont":46,"isLibrary":46,"kind":79,"machineTranslated":46,"name":546,"primaryCategory":549,"rank30d":550,"sourceLocale":92,"summary":551,"token":552,"version":553,"versionChangedAt":554},"#9F4A2F","OmniWM","https:\u002F\u002Fcdn.opennavo.com\u002Ficons\u002Fuploads\u002F9fbe2b1caba0\u002Fb19adfb292e8-256.png",831,{"icon":45,"machineTranslated":46,"name":47,"slug":48,"sourceLocale":49},216,"适用于 Apple Silicon Mac 的免费平铺式窗口管理器，支持滚动和 Dwindle 布局、工作区、多显示器控制及本地 CLI 自动化。","omniwm","0.7.6","2026-10-08T07:10:41.014494Z",{"accentColor":556,"autoUpdates":46,"deprecated":46,"disabled":46,"displayName":557,"editorChoice":46,"iconUrl":558,"installs30d":559,"isFont":46,"isLibrary":46,"kind":79,"machineTranslated":42,"name":557,"primaryCategory":560,"rank30d":561,"sourceLocale":92,"summary":562,"token":563,"version":564,"versionChangedAt":565},"#C35E39","OpenSuperWhisper","https:\u002F\u002Fcdn.opennavo.com\u002Ficons\u002Fuploads\u002Fbbd086c31b4d\u002F5ec475a8cd1d-256.png",334,{"icon":45,"machineTranslated":46,"name":47,"slug":48,"sourceLocale":49},372,"一款适用于 Apple silicon Mac 的免费开源听写和音频转录应用，使用本地下载的 Whisper 和 Parakeet 模型。","opensuperwhisper","0.1.0","2026-10-07T09:38:40.131182Z",{"accentColor":567,"autoUpdates":42,"deprecated":46,"disabled":46,"displayName":568,"editorChoice":46,"iconUrl":569,"installs30d":570,"isFont":46,"isLibrary":46,"kind":79,"machineTranslated":46,"name":568,"primaryCategory":571,"rank30d":572,"sourceLocale":92,"summary":573,"token":574,"version":575,"versionChangedAt":576},"#475376","Loop","https:\u002F\u002Fcdn.opennavo.com\u002Ficons\u002Fuploads\u002Fef38f9fc4b85\u002F9f6fa5f67027-256.png",370,{"icon":45,"machineTranslated":46,"name":47,"slug":48,"sourceLocale":49},354,"通过可自定义的径向菜单、预览、键绑定、吸附和可重复的窗口操作整理 Mac 窗口。","loop","1.4.2","2026-10-07T09:38:38.931734Z","\u003Cp>coconutBattery 可显示 Mac 以及已连接 iPhone 或 iPad 的电池和设备信息。适合希望比较当前容量与设计容量、记录电池健康状况变化并查看充电行为的用户。其数据是诊断读数和估算值，并不保证电池剩余续航时间，也不能替代硬件维修。\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 class=\"on-md-heading-1\">电池信息与历史记录\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>查看电量、满充容量、设计容量、循环次数及支持的设备详情。将电池健康信息保存到历史记录查看器，以便比较不同测量结果。菜单栏显示可快速访问相关数据。功能取决于设备以及 macOS 或 iOS 提供的数据；不带电池的台式 Mac 无法提供笔记本电池测量数据。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>可选的 Plus 版本增加了 Wi-Fi 设备访问、更多菜单栏详情、电池寿命分析器、高级信息、通知和自定义打印等功能。标准 Plus 许可证适用于当前主要版本；根据发布者当前的对比说明，单独的终身版包含未来的 Plus 更新。不得将免费功能与付费功能描述为相同。\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 class=\"on-md-heading-1\">安装与检查过的要求\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>下载官方 ZIP 文件，并将 coconutBattery.app 复制到 Applications，或使用 \u003Ccode>brew install --cask coconutbattery\u003C\u002Fcode>。当前 4.4.0 版本的 265 构建归档文件大小为 6,128,408 字节。只读检查确认了该确切版本和构建、最低 macOS 12.4 要求，以及 Universal arm64\u002Fx86_64 可执行文件。因此，满足操作系统要求的 Apple 芯片和 Intel 硬件均兼容此应用。网站所标注的宽泛 macOS 12 版本信息不如当前安装包和官方更新源准确。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>cask 未声明其他 formula 依赖项。连接 iPhone 或 iPad 时，请使用适当的连接方式，并完成设备上的信任或配对提示。Wi-Fi 访问是 Plus 功能，且需要按发布者说明预先完成通信配置。读取 Mac 自身的电池数据并非始终需要设备账户或云订阅。\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 class=\"on-md-heading-1\">权限、费用与连接\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>基本诊断无需强制使用 coconutBattery 账户。基础工具免费，但 Plus 许可证为专有付费许可证；目前无法确认它是开源软件。激活、检查更新和可选在线功能可能会使用网络。读取已配对设备的数据可能需要在该设备上授权。启用通知时需要相应权限；打印和导出的报告则使用用户自行选择的目标位置。仅查看电池数据通常不需要一概授予“完全磁盘访问”权限。\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 class=\"on-md-heading-1\">数据与解读\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>历史记录和报告可能包含序列号、型号信息、生产日期和使用模式。分享屏幕截图或支持报告前，请移除可识别个人身份的信息。妥善保护导出的历史记录，并在更改应用数据或迁移 Mac 前备份重要记录。重新安装应用并不能保证安全删除历史记录或备份。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>容量会受温度、校准、工作负载和报告行为影响。请勿仅凭单个电池健康百分比来诊断涉及安全的电池状况。如果设备鼓包、过热或有其他物理损坏，请遵循制造商的维修指南。当前版本增加了对 OS 27 的支持，并修正了历史记录排序；已检查的更新源没有说明确切的 4.3.4 变更，因此不会用 4.3.0 或 4.3.3 的说明来填补缺失的目录条目。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>来源：\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.coconut-flavour.com\u002Fcoconutbattery\u002F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">官方产品与版本对比\u003C\u002Fa>、\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fcoconut-flavour.com\u002Fupdates\u002FcoconutBattery_4.xml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">官方更新源\u003C\u002Fa>。\u003C\u002Fp>\n"]