[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"package:cask:truetree:pt":3,"releases:stats:cask:truetree:pt":387,"related:cask:truetree:pt":388,"markdown:3:1704:1tbwgt5":431},{"artifacts":4,"autoUpdates":17,"categories":18,"conflictsWith":25,"dependsOn":28,"deprecated":17,"description":36,"descriptionEn":37,"disabled":17,"displayName":7,"downloadSha256":38,"downloadSize":39,"downloadUrl":40,"editorChoice":17,"formulaeUrl":41,"homepage":42,"installCommand":43,"installs":44,"installs30d":45,"isFont":17,"isLibrary":17,"kegOnly":17,"kind":48,"latestRelease":49,"machineTranslated":17,"name":7,"names":76,"platforms":78,"primaryCategory":366,"rank30d":367,"releaseCount":368,"releaseStats":369,"repoUrl":373,"screenshots":374,"sourceLocale":69,"sourceUrl":375,"summary":376,"summaryTranslation":377,"supports":378,"tags":380,"tap":385,"token":77,"version":75,"versionChangedAt":386},{"apps":5,"binaries":6,"entries":8,"pkgs":16},[],[7],"TrueTree",[9],{"declaration":10,"phase":13,"sources":14,"target":12,"type":15},{"binary":11,"target":12},[7],"$HOMEBREW_PREFIX\u002Fbin\u002FTrueTree","install",[7],"binary",[],false,[19],{"icon":20,"machineTranslated":21,"name":22,"slug":23,"sourceLocale":24},"lucide:wrench",true,"Ferramentas do sistema","utilities","zh-CN",{"casks":26,"formulae":27},[],[],{"arch":29,"casks":32,"formulae":33,"requirements":34},[30,31],"arm64","x86_64",[],[],{"macos":35},{},"TrueTree é uma ferramenta de linha de comando para macOS que exibe relações entre processos em formato de árvore. Seu objetivo é ajudar profissionais de busca de ameaças e resposta a incidentes a entender como os processos foram iniciados, inclusive em situações nas quais a visualização comum do processo pai é menos informativa no macOS.\n\nA ferramenta usa informações disponíveis por meio de `launchctl procinfo` no macOS para apresentar a ancestralidade dos processos. A descrição oficial aponta os IDs de processo responsável, o processo que solicitou a abertura de um aplicativo e os caminhos de arquivos plist de launch daemons ou agents como dados úteis para reconstruir essas relações. Essas informações podem ajudar a rastrear como um aplicativo ou serviço foi iniciado, mesmo quando o processo solicitante já foi encerrado.\n\n- Gera saída semelhante à do `pstree` pela linha de comando.\n- Destina-se à análise da ancestralidade de processos do macOS em atividades de busca de ameaças e resposta a incidentes.\n- Usa informações de processos associadas a `launchctl procinfo` para tornar as relações mais claras que em uma lista básica de processos pais.\n- É instalado como o executável `TrueTree`.\n\nInstale com `brew install --cask truetree`. Depois da instalação, execute `TrueTree` em um terminal. O pacote fornecido é uma ferramenta de linha de comando, não um aplicativo gráfico. É destinado ao macOS; as informações disponíveis não especificam outros requisitos de sistema operacional nem opções de comando.\n\nFontes: [Conceito do TrueTree](https:\u002F\u002Fthemittenmac.com\u002Fthe-truetree-concept\u002F) · [Cask do Homebrew](https:\u002F\u002Fraw.githubusercontent.com\u002FHomebrew\u002Fhomebrew-cask\u002FHEAD\u002FCasks\u002Ft\u002Ftruetree.rb)","Command-line tool for pstree-like output","10fcc907a053b8d89f31de2695a714f06732cc539b4af4f7cf22c0ce198b9098",73974,"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fthemittenmac\u002FTrueTree\u002Freleases\u002Fdownload\u002FV0.8\u002FTrueTree.zip","https:\u002F\u002Fformulae.brew.sh\u002Fcask\u002Ftruetree","https:\u002F\u002Fthemittenmac.com\u002Fthe-truetree-concept\u002F","brew install --cask truetree",{"d30":45,"d365":46,"d90":47},7,80,21,"cask",{"bodyMarkdown":50,"hasNotes":21,"id":51,"isLatest":21,"isPrerelease":17,"machineTranslated":17,"publishedAt":52,"sections":53,"source":68,"sourceLocale":69,"summary":70,"title":71,"translation":72,"version":75},"TrueTree 0.8 altera a forma de identificar o processo pai verdadeiro: quando o PPID de um processo não é `launchd`, esse PPID é usado como pai verdadeiro.\n\nForam adicionados dois argumentos para remover o PID ou o caminho do arquivo da saída final. A versão também remove as configurações de assinatura de código do arquivo PBX e adiciona um caminho de instalação às configurações de compilação.\n\n[Notas oficiais da versão](https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fthemittenmac\u002FTrueTree\u002Freleases\u002Ftag\u002FV0.8)",8350,"2024-09-01T14:54:12Z",[54,58,63],{"area":55,"items":56},"Processos",[57],"Se o PPID não for launchd, ele será usado como o pai verdadeiro do processo.",{"area":59,"items":60},"Saída",[61,62],"Adiciona um argumento para omitir o PID da saída final.","Adiciona um argumento para omitir o caminho do arquivo da saída final.",{"area":64,"items":65},"Compilação",[66,67],"Remove as configurações de assinatura de código do arquivo PBX.","Adiciona um caminho de instalação às configurações de compilação.","editorial","en-US","Atualiza a identificação do processo pai na árvore e adiciona opções para omitir o PID ou o caminho do arquivo na saída final. Também altera as configurações de assinatura do projeto e o caminho de instalação da compilação.","TrueTree 0.8",{"locale":73,"machineTranslated":17,"sourceLocale":69,"status":74},"pt-BR","manual","0.8",[7,77],"truetree",[79,100,120,141,161,182,202,223,243,264,284,305,325,346],{"arch":31,"artifacts":80,"conflictsWith":89,"dependsOn":92,"downloadSha256":38,"downloadUrl":40,"macos":98,"requiresRosetta":17,"tag":99,"version":75},{"apps":81,"binaries":82,"entries":83,"pkgs":88},[],[7],[84],{"declaration":85,"phase":13,"sources":87,"target":12,"type":15},{"binary":86,"target":12},[7],[7],[],{"casks":90,"formulae":91},[],[],{"arch":93,"casks":94,"formulae":95,"requirements":96},[31],[],[],{"macos":97},{},"27","golden_gate",{"arch":30,"artifacts":101,"conflictsWith":110,"dependsOn":113,"downloadSha256":38,"downloadUrl":40,"macos":98,"requiresRosetta":17,"tag":119,"version":75},{"apps":102,"binaries":103,"entries":104,"pkgs":109},[],[7],[105],{"declaration":106,"phase":13,"sources":108,"target":12,"type":15},{"binary":107,"target":12},[7],[7],[],{"casks":111,"formulae":112},[],[],{"arch":114,"casks":115,"formulae":116,"requirements":117},[30],[],[],{"macos":118},{},"arm64_golden_gate",{"arch":31,"artifacts":121,"conflictsWith":130,"dependsOn":133,"downloadSha256":38,"downloadUrl":40,"macos":139,"requiresRosetta":17,"tag":140,"version":75},{"apps":122,"binaries":123,"entries":124,"pkgs":129},[],[7],[125],{"declaration":126,"phase":13,"sources":128,"target":12,"type":15},{"binary":127,"target":12},[7],[7],[],{"casks":131,"formulae":132},[],[],{"arch":134,"casks":135,"formulae":136,"requirements":137},[31],[],[],{"macos":138},{},"26","tahoe",{"arch":30,"artifacts":142,"conflictsWith":151,"dependsOn":154,"downloadSha256":38,"downloadUrl":40,"macos":139,"requiresRosetta":17,"tag":160,"version":75},{"apps":143,"binaries":144,"entries":145,"pkgs":150},[],[7],[146],{"declaration":147,"phase":13,"sources":149,"target":12,"type":15},{"binary":148,"target":12},[7],[7],[],{"casks":152,"formulae":153},[],[],{"arch":155,"casks":156,"formulae":157,"requirements":158},[30],[],[],{"macos":159},{},"arm64_tahoe",{"arch":31,"artifacts":162,"conflictsWith":171,"dependsOn":174,"downloadSha256":38,"downloadUrl":40,"macos":180,"requiresRosetta":17,"tag":181,"version":75},{"apps":163,"binaries":164,"entries":165,"pkgs":170},[],[7],[166],{"declaration":167,"phase":13,"sources":169,"target":12,"type":15},{"binary":168,"target":12},[7],[7],[],{"casks":172,"formulae":173},[],[],{"arch":175,"casks":176,"formulae":177,"requirements":178},[31],[],[],{"macos":179},{},"15","sequoia",{"arch":30,"artifacts":183,"conflictsWith":192,"dependsOn":195,"downloadSha256":38,"downloadUrl":40,"macos":180,"requiresRosetta":17,"tag":201,"version":75},{"apps":184,"binaries":185,"entries":186,"pkgs":191},[],[7],[187],{"declaration":188,"phase":13,"sources":190,"target":12,"type":15},{"binary":189,"target":12},[7],[7],[],{"casks":193,"formulae":194},[],[],{"arch":196,"casks":197,"formulae":198,"requirements":199},[30],[],[],{"macos":200},{},"arm64_sequoia",{"arch":31,"artifacts":203,"conflictsWith":212,"dependsOn":215,"downloadSha256":38,"downloadUrl":40,"macos":221,"requiresRosetta":17,"tag":222,"version":75},{"apps":204,"binaries":205,"entries":206,"pkgs":211},[],[7],[207],{"declaration":208,"phase":13,"sources":210,"target":12,"type":15},{"binary":209,"target":12},[7],[7],[],{"casks":213,"formulae":214},[],[],{"arch":216,"casks":217,"formulae":218,"requirements":219},[31],[],[],{"macos":220},{},"14","sonoma",{"arch":30,"artifacts":224,"conflictsWith":233,"dependsOn":236,"downloadSha256":38,"downloadUrl":40,"macos":221,"requiresRosetta":17,"tag":242,"version":75},{"apps":225,"binaries":226,"entries":227,"pkgs":232},[],[7],[228],{"declaration":229,"phase":13,"sources":231,"target":12,"type":15},{"binary":230,"target":12},[7],[7],[],{"casks":234,"formulae":235},[],[],{"arch":237,"casks":238,"formulae":239,"requirements":240},[30],[],[],{"macos":241},{},"arm64_sonoma",{"arch":31,"artifacts":244,"conflictsWith":253,"dependsOn":256,"downloadSha256":38,"downloadUrl":40,"macos":262,"requiresRosetta":17,"tag":263,"version":75},{"apps":245,"binaries":246,"entries":247,"pkgs":252},[],[7],[248],{"declaration":249,"phase":13,"sources":251,"target":12,"type":15},{"binary":250,"target":12},[7],[7],[],{"casks":254,"formulae":255},[],[],{"arch":257,"casks":258,"formulae":259,"requirements":260},[31],[],[],{"macos":261},{},"13","ventura",{"arch":30,"artifacts":265,"conflictsWith":274,"dependsOn":277,"downloadSha256":38,"downloadUrl":40,"macos":262,"requiresRosetta":17,"tag":283,"version":75},{"apps":266,"binaries":267,"entries":268,"pkgs":273},[],[7],[269],{"declaration":270,"phase":13,"sources":272,"target":12,"type":15},{"binary":271,"target":12},[7],[7],[],{"casks":275,"formulae":276},[],[],{"arch":278,"casks":279,"formulae":280,"requirements":281},[30],[],[],{"macos":282},{},"arm64_ventura",{"arch":31,"artifacts":285,"conflictsWith":294,"dependsOn":297,"downloadSha256":38,"downloadUrl":40,"macos":303,"requiresRosetta":17,"tag":304,"version":75},{"apps":286,"binaries":287,"entries":288,"pkgs":293},[],[7],[289],{"declaration":290,"phase":13,"sources":292,"target":12,"type":15},{"binary":291,"target":12},[7],[7],[],{"casks":295,"formulae":296},[],[],{"arch":298,"casks":299,"formulae":300,"requirements":301},[31],[],[],{"macos":302},{},"12","monterey",{"arch":30,"artifacts":306,"conflictsWith":315,"dependsOn":318,"downloadSha256":38,"downloadUrl":40,"macos":303,"requiresRosetta":17,"tag":324,"version":75},{"apps":307,"binaries":308,"entries":309,"pkgs":314},[],[7],[310],{"declaration":311,"phase":13,"sources":313,"target":12,"type":15},{"binary":312,"target":12},[7],[7],[],{"casks":316,"formulae":317},[],[],{"arch":319,"casks":320,"formulae":321,"requirements":322},[30],[],[],{"macos":323},{},"arm64_monterey",{"arch":31,"artifacts":326,"conflictsWith":335,"dependsOn":338,"downloadSha256":38,"downloadUrl":40,"macos":344,"requiresRosetta":17,"tag":345,"version":75},{"apps":327,"binaries":328,"entries":329,"pkgs":334},[],[7],[330],{"declaration":331,"phase":13,"sources":333,"target":12,"type":15},{"binary":332,"target":12},[7],[7],[],{"casks":336,"formulae":337},[],[],{"arch":339,"casks":340,"formulae":341,"requirements":342},[31],[],[],{"macos":343},{},"11","big_sur",{"arch":30,"artifacts":347,"conflictsWith":356,"dependsOn":359,"downloadSha256":38,"downloadUrl":40,"macos":344,"requiresRosetta":17,"tag":365,"version":75},{"apps":348,"binaries":349,"entries":350,"pkgs":355},[],[7],[351],{"declaration":352,"phase":13,"sources":354,"target":12,"type":15},{"binary":353,"target":12},[7],[7],[],{"casks":357,"formulae":358},[],[],{"arch":360,"casks":361,"formulae":362,"requirements":363},[30],[],[],{"macos":364},{},"arm64_big_sur",{"icon":20,"machineTranslated":21,"name":22,"slug":23,"sourceLocale":24},2622,1,{"brewLag":370,"cadence":372,"count30d":371},{"compared":371,"earlierCount":371},0,"irregular","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fthemittenmac\u002FTrueTree",[],"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fhomebrew\u002Fhomebrew-cask\u002Fblob\u002FHEAD\u002FCasks\u002Ft\u002Ftruetree.rb","Ferramenta de linha de comando para macOS que cria árvores de processos no estilo pstree e auxilia na busca de ameaças e resposta a incidentes.",{"locale":73,"machineTranslated":17,"sourceLocale":69,"status":74},{"arm64":21,"requiresRosetta":17,"status":379,"x86_64":21},"known",[381,382,383,384],"process trees","macOS analysis","incident response","command line","homebrew\u002Fcask","2026-10-07T09:38:43.820266Z",null,[389,398,406,413,422],{"autoUpdates":17,"deprecated":17,"disabled":17,"displayName":390,"editorChoice":17,"installs30d":391,"isFont":17,"isLibrary":17,"kind":48,"machineTranslated":17,"name":390,"primaryCategory":392,"rank30d":393,"sourceLocale":69,"summary":394,"token":395,"version":396,"versionChangedAt":397},"LinkAndroid",6,{"icon":20,"machineTranslated":21,"name":22,"slug":23,"sourceLocale":24},2679,"Aplicativo para macOS que conecta e gerencia dispositivos Android, com controle de tela, gerenciamento de arquivos e apps e terminal ADB Shell.","linkandroid","2.3.0","2026-10-07T09:38:37.849603Z",{"autoUpdates":17,"deprecated":17,"disabled":17,"displayName":399,"editorChoice":17,"installs30d":391,"isFont":17,"isLibrary":17,"kind":48,"machineTranslated":17,"name":399,"primaryCategory":400,"rank30d":401,"sourceLocale":69,"summary":402,"token":403,"version":404,"versionChangedAt":405},"Mosaic",{"icon":20,"machineTranslated":21,"name":22,"slug":23,"sourceLocale":24},2692,"Um aplicativo para macOS que redimensiona e reposiciona janelas de apps.","mosaic","1.5.1","2026-10-07T09:38:38.931734Z",{"autoUpdates":17,"deprecated":17,"disabled":17,"displayName":407,"editorChoice":17,"installs30d":391,"isFont":17,"isLibrary":17,"kind":48,"machineTranslated":17,"name":407,"primaryCategory":408,"rank30d":409,"sourceLocale":69,"summary":410,"token":411,"version":412,"versionChangedAt":386},"Trimmy",{"icon":20,"machineTranslated":21,"name":22,"slug":23,"sourceLocale":24},2742,"Aplicativo de barra de menus para macOS que transforma trechos shell copiados em várias linhas em um único comando para colar.","trimmy","0.11.2",{"autoUpdates":21,"deprecated":17,"disabled":17,"displayName":414,"editorChoice":17,"installs30d":415,"isFont":17,"isLibrary":17,"kind":48,"machineTranslated":17,"name":414,"primaryCategory":416,"rank30d":417,"sourceLocale":69,"summary":418,"token":419,"version":420,"versionChangedAt":421},"Wooshy",5,{"icon":20,"machineTranslated":21,"name":22,"slug":23,"sourceLocale":24},2914,"Aplicativo para macOS que localiza e clica em elementos da interface por meio da digitação, inclusive itens do Dock e das barras de menus.","wooshy","51","2026-10-09T07:15:26.193153Z",{"autoUpdates":17,"deprecated":17,"disabled":17,"displayName":423,"editorChoice":17,"installs30d":424,"isFont":17,"isLibrary":17,"kind":48,"machineTranslated":17,"name":423,"primaryCategory":425,"rank30d":426,"sourceLocale":69,"summary":427,"token":428,"version":429,"versionChangedAt":430},"AW EDID Editor",4,{"icon":20,"machineTranslated":21,"name":22,"slug":23,"sourceLocale":24},2933,"Crie e edite arquivos EDID padrão, com suporte às extensões DisplayID e CTA-861-G.","aw-edid-editor","3.0.20","2026-10-07T09:38:25.801627Z","\u003Cp>TrueTree é uma ferramenta de linha de comando para macOS que exibe relações entre processos em formato de árvore. Seu objetivo é ajudar profissionais de busca de ameaças e resposta a incidentes a entender como os processos foram iniciados, inclusive em situações nas quais a visualização comum do processo pai é menos informativa no macOS.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>A ferramenta usa informações disponíveis por meio de \u003Ccode>launchctl procinfo\u003C\u002Fcode> no macOS para apresentar a ancestralidade dos processos. A descrição oficial aponta os IDs de processo responsável, o processo que solicitou a abertura de um aplicativo e os caminhos de arquivos plist de launch daemons ou agents como dados úteis para reconstruir essas relações. Essas informações podem ajudar a rastrear como um aplicativo ou serviço foi iniciado, mesmo quando o processo solicitante já foi encerrado.\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Gera saída semelhante à do \u003Ccode>pstree\u003C\u002Fcode> pela linha de comando.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Destina-se à análise da ancestralidade de processos do macOS em atividades de busca de ameaças e resposta a incidentes.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Usa informações de processos associadas a \u003Ccode>launchctl procinfo\u003C\u002Fcode> para tornar as relações mais claras que em uma lista básica de processos pais.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>É instalado como o executável \u003Ccode>TrueTree\u003C\u002Fcode>.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Instale com \u003Ccode>brew install --cask truetree\u003C\u002Fcode>. Depois da instalação, execute \u003Ccode>TrueTree\u003C\u002Fcode> em um terminal. O pacote fornecido é uma ferramenta de linha de comando, não um aplicativo gráfico. É destinado ao macOS; as informações disponíveis não especificam outros requisitos de sistema operacional nem opções de comando.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Fontes: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fthemittenmac.com\u002Fthe-truetree-concept\u002F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Conceito do TrueTree\u003C\u002Fa> · \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fraw.githubusercontent.com\u002FHomebrew\u002Fhomebrew-cask\u002FHEAD\u002FCasks\u002Ft\u002Ftruetree.rb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cask do Homebrew\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n"]