# Oracle VirtualBox

Cree y gestione máquinas virtuales locales en anfitriones compatibles; la CPU invitada y la licencia del Extension Pack varían.

> Esta es la versión en Markdown de la página de Oracle VirtualBox en OpenNavo, con el mismo contenido que la página web: <https://opennavo.com/es/apps/virtualbox>

- **Última versión**: `7.2.22,175245`
- **Desarrollador**: Oracle
- **Inicio**: <https://www.virtualbox.org/>
- **Categorías**: [Virtualización y contenedores](https://opennavo.com/es/categories/virtualization)
- **Instalación**: `brew install --cask virtualbox`
- **Instalaciones en los últimos 30 días**: 1328
- **Homebrew**: Se puede instalar; la actualiza Homebrew
- **URL de descarga**: <https://download.virtualbox.org/virtualbox/7.2.22/VirtualBox-7.2.22-175245-macOSArm64.dmg>
- **SHA-256**: `8a5b76de792340071dd7660d3bdec9d71e2d259a843d286c98b4763469513a2d`
- **Paquete de instalación**: VirtualBox.pkg

SHA-256 solo comprueba que la descarga esté completa; no es una certificación de seguridad.

## Contenido de instalación y desinstalación

```json
[
  {
    "declaration": {
      "uninstall": [
        {
          "delete": "/usr/local/bin/vboximg-mount",
          "pkgutil": "org.virtualbox.pkg.*",
          "script": {
            "args": [
              "--unattended"
            ],
            "executable": "VirtualBox_Uninstall.tool",
            "sudo": true
          }
        }
      ]
    },
    "phase": "uninstall",
    "sources": [],
    "type": "uninstall"
  },
  {
    "declaration": {
      "pkg": [
        "VirtualBox.pkg",
        {
          "choices": [
            {
              "attributeSetting": 1,
              "choiceAttribute": "selected",
              "choiceIdentifier": "choiceVBox"
            },
            {
              "attributeSetting": 1,
              "choiceAttribute": "selected",
              "choiceIdentifier": "choiceVBoxCLI"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "phase": "install",
    "sources": [
      "VirtualBox.pkg"
    ],
    "type": "pkg"
  },
  {
    "declaration": {
      "postflight_steps": [
        {
          "steps": [
            {
              "paths": [
                {
                  "path": "/usr/local/lib/pkgconfig"
                }
              ],
              "type": "set_ownership"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    "phase": "install",
    "sources": [],
    "type": "postflight_steps"
  },
  {
    "declaration": {
      "zap": [
        {
          "rmdir": "~/VirtualBox VMs",
          "trash": [
            "/Library/Application Support/VirtualBox",
            "~/Library/Application Support/com.apple.sharedfilelist/com.apple.LSSharedFileList.ApplicationRecentDocuments/org.virtualbox.app.virtualbox*",
            "~/Library/LaunchAgents/org.virtualbox.vboxwebsrv.plist",
            "~/Library/Preferences/org.virtualbox.app.VirtualBox*",
            "~/Library/Saved Application State/org.virtualbox.app.VirtualBox*",
            "~/Library/VirtualBox"
          ]
        }
      ]
    },
    "phase": "cleanup",
    "sources": [],
    "type": "zap"
  }
]
```

## Descripción

Oracle VirtualBox es una aplicación de virtualización de escritorio para crear y ejecutar sistemas operativos invitados en un equipo anfitrión compatible. Es adecuada para desarrolladores, probadores y estudiantes que necesitan máquinas de prueba aisladas, entornos con sistemas operativos alternativos o laboratorios reproducibles. Usted proporciona el instalador del sistema invitado, la licencia correspondiente, memoria y almacenamiento; la descarga no incluye una instalación de Windows con licencia.

### Máquinas virtuales y herramientas
Cree máquinas virtuales con discos virtuales, configure la asignación de CPU y memoria, y elija entre los modos de red compatibles. VirtualBox Manager ofrece una vista gráfica de las máquinas y su configuración, mientras que VBoxManage permite administrarlas mediante la línea de comandos. Las instantáneas, la clonación y la importación y exportación de dispositivos ayudan a gestionar entornos de prueba. Guest Additions, instaladas dentro de un sistema invitado compatible, pueden proporcionar una integración más estrecha, como carpetas compartidas y funciones del portapapeles. Guest Additions es independiente del Extension Pack del anfitrión, y la disponibilidad de sus funciones varía según el sistema invitado y la plataforma de CPU.

Las instantáneas y los discos diferenciales no son copias de seguridad independientes. Eliminar o perder un disco principal puede afectar a las imágenes que dependen de él. Asigne suficiente RAM y espacio en disco tanto para el anfitrión como para los invitados, y mantenga copias de seguridad independientes de los datos importantes de las máquinas virtuales. Las carpetas compartidas, el portapapeles, la función de arrastrar y soltar, la conexión de red en puente y el acceso USB pueden exponer recursos del anfitrión al invitado; active únicamente las integraciones que necesite.

### Instalación en Mac y limitaciones de CPU
Instale el cask de virtualbox Homebrew Cask o utilice el DMG de Oracle correspondiente a la arquitectura del anfitrión. La imagen de disco para Mac contiene VirtualBox.pkg, que instala la aplicación y los componentes auxiliares; puede requerirse autorización de administrador. La compilación 7.2.20 175154 de la DMG para Apple Silicon registrada mide 158,931,979 bytes según una solicitud HTTP HEAD oficial. Los paquetes para Intel y Apple Silicon son distintos. El tamaño de la descarga es independiente de los discos virtuales y del espacio ocupado tras la instalación.

El manual actual 7.2 enumera macOS 13 Ventura, 14 Sonoma, 15 Sequoia y 26 Tahoe para anfitriones Intel y Apple Silicon. Los metadatos de Cask no indican un requisito mínimo numérico de macOS y presentan conflictos explícitos con virtualbox@6 y virtualbox@beta. Elija una combinación compatible de paquete y sistema invitado, en vez de considerar que la ausencia de un mínimo de Cask implica compatibilidad con todos los Mac.

En un anfitrión ARM, Oracle admite sistemas operativos invitados ARM, no sistemas invitados x86. VirtualBox no es un emulador general de CPU de Intel a ARM, e instalar Rosetta no elimina esta limitación documentada para los invitados. La guía 7.2 enumera VMSVGA como el controlador gráfico ARM compatible, indica que no hay instalación desatendida y que la configuración del chipset, TPM y VT-x/AMD-V anidado no está disponible para invitados ARM. Consulte la matriz actual de invitados y las limitaciones antes de planificar el uso de Windows o Linux; no se garantiza que las funciones para invitados sean equivalentes a las de Intel.

### Acceso al anfitrión y coexistencia
La virtualización y la integración de red requieren componentes del sistema y permisos específicos del anfitrión. Siga las indicaciones actuales del instalador de Oracle y las solicitudes de autorización de macOS para el paquete exacto. No aplique instrucciones antiguas sobre extensiones del kernel de Intel ni requisitos de módulos del kernel de Linux a todos los Mac modernos con Apple Silicon. Las instrucciones de instalación para Mac utilizan un paquete del sistema; no se trata de una aplicación convencional que simplemente se arrastra a Aplicaciones.

La ejecución simultánea de otro hipervisor o producto de máquinas virtuales puede afectar a los recursos de virtualización disponibles y a la compatibilidad. Los conflictos explícitos de Cask se refieren a otras versiones de VirtualBox; no demuestran que todas las combinaciones con otros hipervisores sean compatibles. Utilice la configuración del anfitrión documentada por el proveedor, apague los invitados antes de actualizar y compruebe la compatibilidad de los estados guardados. Oracle advierte que los estados guardados de máquinas virtuales ARM de 7.1 son incompatibles con 7.2, incluidas las instantáneas que contienen dichos estados.

### Licencia básica y Extension Pack opcional
El paquete base de VirtualBox es software libre y de código abierto bajo la GPL versión 3, sujeto a los avisos y excepciones de su licencia. El uso local del paquete base no requiere una suscripción ni una cuenta de Oracle. Los sistemas operativos invitados, las aplicaciones y la asistencia comercial pueden requerir licencias o pagos independientes.

El Extension Pack de Oracle VirtualBox es un componente binario independiente con funciones adicionales y condiciones propias. Su licencia PUEL permite los usos personales y educativos definidos, así como la evaluación; no es la licencia GPL del paquete base ni autoriza automáticamente todo uso comercial u organizativo. Obtenga la licencia comercial correspondiente cuando sea necesario e instale una versión compatible del Extension Pack que coincida solo si necesita sus funciones. El cask base de Homebrew Cask no concede derecho a un Extension Pack de pago. Consulte el acuerdo vigente, en vez de suponer que una descarga gratuita permite el uso empresarial sin restricciones.

Los paquetes para anfitrión de Windows, Linux y Solaris tienen requisitos de sistema distintos. Un anfitrión compatible no garantiza por sí solo la compatibilidad con todos los invitados, controladores o funciones de hardware.

Fuentes oficiales: [Descargas y licencias](https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads), [Instalación y requisitos del anfitrión de 7.2](https://docs.oracle.com/en/virtualization/virtualbox/7.2/user/installation.html), [Registro de cambios de 7.2](https://www.virtualbox.org/wiki/Changelog-7.2), [Manual de licencias](https://docs.oracle.com/en/virtualization/virtualbox/7.2/licensing/).

## Requisitos del sistema

- Versión para macOS 27, 26, 15, 14, 13, 12, 11 · Versión de la app: 7.2.22,175245 · Intel · <https://github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/v/virtualbox.rb> · Comprobado el 2026-11-22
  - <https://download.virtualbox.org/virtualbox/7.2.22/VirtualBox-7.2.22-175245-OSX.dmg>
  - SHA-256: `8ef68977c21eb94d82f0d05306d79dc2141ac2b94dcb050594fa1bc518d56a8c`
- Versión para macOS 27, 26, 15, 14, 13, 12, 11 · Versión de la app: 7.2.22,175245 · Chip Apple · <https://github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/v/virtualbox.rb> · Comprobado el 2026-11-22
  - <https://download.virtualbox.org/virtualbox/7.2.22/VirtualBox-7.2.22-175245-macOSArm64.dmg>
  - SHA-256: `8a5b76de792340071dd7660d3bdec9d71e2d259a843d286c98b4763469513a2d`

## Datos de seguridad de Oracle VirtualBox

Aquí solo aparecen datos verificables, cada uno con su fuente y su fecha; no es una certificación de seguridad. Para comprobar los archivos que has descargado, puedes analizarlos en tu Mac con OpenNavo.

- <https://github.com/VirtualBox/virtualbox> · Código abierto: Sí — <https://github.com/VirtualBox/virtualbox> · Comprobado el 2026-11-13

## Desinstalación

- `brew uninstall --cask virtualbox`

Una desinstalación normal elimina la App y conserva sus ajustes y cachés.

### Qué más gestiona la desinstalación

- Recibos de instalación (pkgutil): `org.virtualbox.pkg.*` — <https://github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/v/virtualbox.rb> · Estas entradas proceden de la definición de Homebrew, comprobada el 2026-11-22. Solo indican lo que la definición declara que se eliminará, no que todo esté en tu Mac.
- Archivos y carpetas: `/usr/local/bin/vboximg-mount` — <https://github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/v/virtualbox.rb> · Estas entradas proceden de la definición de Homebrew, comprobada el 2026-11-22. Solo indican lo que la definición declara que se eliminará, no que todo esté en tu Mac.

### Limpieza a fondo (opcional)

- `brew uninstall --zap --cask virtualbox`

`--zap` también borra los ajustes, cachés y otros archivos que indica la definición de Homebrew. Pueden incluir datos compartidos con otras apps y no se pueden recuperar tras borrarlos; tampoco garantiza que no quede ningún resto. Haz primero una copia de seguridad de los datos que necesites conservar. Para conservar los ajustes y cachés, no añadas `--zap`.

Una desinstalación normal elimina la App y conserva sus ajustes y cachés.

- Archivos y carpetas: `/Library/Application Support/VirtualBox` — <https://github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/v/virtualbox.rb> · Estas entradas proceden de la definición de Homebrew, comprobada el 2026-11-22. Solo indican lo que la definición declara que se eliminará, no que todo esté en tu Mac.
- Archivos y carpetas: `~/Library/Application Support/com.apple.sharedfilelist/com.apple.LSSharedFileList.ApplicationRecentDocuments/org.virtualbox.app.virtualbox*` — <https://github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/v/virtualbox.rb> · Estas entradas proceden de la definición de Homebrew, comprobada el 2026-11-22. Solo indican lo que la definición declara que se eliminará, no que todo esté en tu Mac.
- Archivos y carpetas: `~/Library/LaunchAgents/org.virtualbox.vboxwebsrv.plist` — <https://github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/v/virtualbox.rb> · Estas entradas proceden de la definición de Homebrew, comprobada el 2026-11-22. Solo indican lo que la definición declara que se eliminará, no que todo esté en tu Mac.
- Archivos y carpetas: `~/Library/Preferences/org.virtualbox.app.VirtualBox*` — <https://github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/v/virtualbox.rb> · Estas entradas proceden de la definición de Homebrew, comprobada el 2026-11-22. Solo indican lo que la definición declara que se eliminará, no que todo esté en tu Mac.
- Archivos y carpetas: `~/Library/Saved Application State/org.virtualbox.app.VirtualBox*` — <https://github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/v/virtualbox.rb> · Estas entradas proceden de la definición de Homebrew, comprobada el 2026-11-22. Solo indican lo que la definición declara que se eliminará, no que todo esté en tu Mac.
- Archivos y carpetas: `~/Library/VirtualBox` — <https://github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/v/virtualbox.rb> · Estas entradas proceden de la definición de Homebrew, comprobada el 2026-11-22. Solo indican lo que la definición declara que se eliminará, no que todo esté en tu Mac.
- Archivos y carpetas: `~/VirtualBox VMs` — <https://github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/v/virtualbox.rb> · Estas entradas proceden de la definición de Homebrew, comprobada el 2026-11-22. Solo indican lo que la definición declara que se eliminará, no que todo esté en tu Mac.

## Notas de la última versión

### 7.2.22,175245

El registro oficial describe esta versión de mantenimiento con correcciones de seguridad, sin enumerarlas.

El registro oficial describe esta versión de mantenimiento con correcciones de seguridad, sin enumerarlas.

Source: https://www.virtualbox.org/wiki/Changelog-7.2

## Datos y fuentes

- <https://opennavo.com/es/apps/virtualbox>
- <https://opennavo.com/es/apps/virtualbox/versions>
- <https://github.com/homebrew/homebrew-cask/blob/HEAD/Casks/v/virtualbox.rb> · Comprobado el 2026-11-22
- <https://formulae.brew.sh/cask/virtualbox>
- <https://github.com/VirtualBox/virtualbox> · Comprobado el 2026-11-13
