[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"package:cask:rewritebar:es":3,"releases:stats:cask:rewritebar:es":395,"releases:cask:rewritebar:1:false:false:es":396,"releases-count:cask:rewritebar:true:es":537},{"artifacts":4,"autoUpdates":32,"categories":33,"conflictsWith":39,"dependsOn":42,"deprecated":53,"description":54,"descriptionEn":55,"developer":56,"disabled":53,"displayName":57,"downloadSha256":58,"downloadSize":59,"downloadUrl":60,"editorChoice":53,"formulaeUrl":61,"homepage":62,"installCommand":63,"installs":64,"installs30d":65,"isFont":53,"isLibrary":53,"kegOnly":53,"kind":68,"latestRelease":69,"machineTranslated":53,"minMacos":52,"name":57,"names":89,"platforms":91,"primaryCategory":366,"rank30d":367,"releaseCount":368,"releaseStats":369,"screenshots":375,"sourceLocale":82,"sourceUrl":383,"summary":384,"summaryTranslation":385,"supports":386,"tags":388,"tap":393,"token":90,"version":88,"versionChangedAt":394},{"apps":5,"binaries":7,"entries":8,"pkgs":31},[6],"RewriteBar.app",[],[9,16],{"declaration":10,"phase":13,"sources":14,"target":12,"type":15},{"app":11,"target":12},[6],"\u002FApplications\u002FRewriteBar.app","install",[6],"app",{"declaration":17,"phase":28,"sources":29,"type":30},{"zap":18},[19],{"trash":20},[21,22,23,24,25,26,27],"~\u002FLibrary\u002FApplication Support\u002Fcom.apple.sharedfilelist\u002Fcom.apple.LSSharedFileList.ApplicationRecentDocuments\u002Fcom.m91michel.rewritebar.*","~\u002FLibrary\u002FApplication Support\u002FRewriteBar","~\u002FLibrary\u002FCaches\u002FRewriteBar","~\u002FLibrary\u002FHTTPStorages\u002FRewriteBar","~\u002FLibrary\u002FPreferences\u002Fcom.m91michel.rewritebar.plist","~\u002FLibrary\u002FSaved Application State\u002Fcom.m91michel.rewritebar.savedState","~\u002FLibrary\u002FWebKit\u002FRewriteBar","cleanup",[],"zap",[],true,[34],{"icon":35,"machineTranslated":32,"name":36,"slug":37,"sourceLocale":38},"lucide:notebook-pen","Escritura y notas","writing","zh-CN",{"casks":40,"formulae":41},[],[],{"arch":43,"casks":46,"formulae":47,"macos":48,"requirements":49},[44,45],"arm64","x86_64",[],[],">= 13",{"macos":50},{">=":51},[52],"13",false,"RewriteBar es un asistente de escritura para macOS que trabaja con el texto seleccionado. Un atajo de teclado abre la aplicación con la selección actual, y permite elegir una acción con el ratón o el teclado.\n\n- Corrige gramática y ortografía, o reformula el texto para mejorar su claridad y tono.\n- Traduce texto en la aplicación que se está utilizando; el sitio del producto indica que admite más de 500 idiomas.\n- Permite crear y personalizar acciones, y combinar varias en una secuencia para flujos de trabajo reutilizables.\n- Permite comparar el texto reformulado con el original y revisar los cambios línea por línea o palabra por palabra.\n- Usa modelos de IA locales mediante proveedores enumerados como Ollama, LM Studio, oMLX, Apple Intelligence, Osaurus y Real. El sitio también presenta la integración con PopClip.\n\nInstálalo con `brew install --cask rewritebar` y abre RewriteBar desde Aplicaciones. El cask requiere macOS Ventura (13) o posterior. El sitio ofrece una prueba gratuita y describe la compra de una licencia para actualizar; no especifica que la prueba incluya todas las funciones.\n\nFuentes: [RewriteBar](https:\u002F\u002Frewritebar.com\u002F) · [Homebrew cask](https:\u002F\u002Fraw.githubusercontent.com\u002FHomebrew\u002Fhomebrew-cask\u002FHEAD\u002FCasks\u002Fr\u002Frewritebar.rb)","AI-powered writing assistant","Mathias Michel","RewriteBar","06723834c716c4ac9d76f46de529b69693f99915a07ce4c3770de5410f383184",11803160,"https:\u002F\u002Frewritebar.com\u002Fdownload\u002Fv2.37.0.zip","https:\u002F\u002Fformulae.brew.sh\u002Fcask\u002Frewritebar","https:\u002F\u002Frewritebar.com\u002F","brew install --cask rewritebar",{"d30":65,"d365":66,"d90":67},4,234,31,"cask",{"bodyMarkdown":70,"brewCommittedAt":71,"hasNotes":32,"id":72,"isLatest":32,"isPrerelease":53,"machineTranslated":53,"publishedAt":73,"sections":74,"source":81,"sourceLocale":82,"summary":83,"title":84,"translation":85,"version":88},"RewriteBar 2.37.0 añade compatibilidad con Claude Haiku 5.5, incluido de forma predeterminada en la lista de modelos de Anthropic. El razonamiento está activado de forma predeterminada; se puede elegir un nivel de esfuerzo o desactivarlo. Los modelos OpenAI GPT-Live se ocultan del selector porque no sirven para reescribir.\n\nFuente: https:\u002F\u002Frewritebar.com\u002Fchangelog","2026-10-08T19:59:19Z",8911,"2026-10-08T00:00:00Z",[75],{"area":76,"items":77},"Modelos",[78,79,80],"Claude Haiku 5.5 se incluye de forma predeterminada en la lista de Anthropic.","El razonamiento viene activado; elige un nivel de esfuerzo o desactívalo.","Se ocultan los modelos OpenAI GPT-Live porque no sirven para reescribir.","editorial","en-US","Añade compatibilidad con Claude Haiku 5.5, con el razonamiento activado de forma predeterminada y opciones para elegir el nivel de esfuerzo o desactivarlo. Los modelos OpenAI GPT-Live se ocultan porque no sirven para reescribir.","RewriteBar 2.37.0",{"locale":86,"machineTranslated":53,"sourceLocale":82,"status":87},"es-ES","manual","2.37.0",[57,90],"rewritebar",[92,120,147,175,202,230,257,285,312,339],{"arch":45,"artifacts":93,"conflictsWith":108,"dependsOn":111,"downloadSha256":58,"downloadUrl":60,"macos":118,"minMacos":52,"requiresRosetta":53,"tag":119,"version":88},{"apps":94,"binaries":95,"entries":96,"pkgs":107},[6],[],[97,101],{"declaration":98,"phase":13,"sources":100,"target":12,"type":15},{"app":99,"target":12},[6],[6],{"declaration":102,"phase":28,"sources":106,"type":30},{"zap":103},[104],{"trash":105},[21,22,23,24,25,26,27],[],[],{"casks":109,"formulae":110},[],[],{"arch":112,"casks":113,"formulae":114,"macos":48,"requirements":115},[45],[],[],{"macos":116},{">=":117},[52],"27","golden_gate",{"arch":44,"artifacts":121,"conflictsWith":136,"dependsOn":139,"downloadSha256":58,"downloadUrl":60,"macos":118,"minMacos":52,"requiresRosetta":53,"tag":146,"version":88},{"apps":122,"binaries":123,"entries":124,"pkgs":135},[6],[],[125,129],{"declaration":126,"phase":13,"sources":128,"target":12,"type":15},{"app":127,"target":12},[6],[6],{"declaration":130,"phase":28,"sources":134,"type":30},{"zap":131},[132],{"trash":133},[21,22,23,24,25,26,27],[],[],{"casks":137,"formulae":138},[],[],{"arch":140,"casks":141,"formulae":142,"macos":48,"requirements":143},[44],[],[],{"macos":144},{">=":145},[52],"arm64_golden_gate",{"arch":45,"artifacts":148,"conflictsWith":163,"dependsOn":166,"downloadSha256":58,"downloadUrl":60,"macos":173,"minMacos":52,"requiresRosetta":53,"tag":174,"version":88},{"apps":149,"binaries":150,"entries":151,"pkgs":162},[6],[],[152,156],{"declaration":153,"phase":13,"sources":155,"target":12,"type":15},{"app":154,"target":12},[6],[6],{"declaration":157,"phase":28,"sources":161,"type":30},{"zap":158},[159],{"trash":160},[21,22,23,24,25,26,27],[],[],{"casks":164,"formulae":165},[],[],{"arch":167,"casks":168,"formulae":169,"macos":48,"requirements":170},[45],[],[],{"macos":171},{">=":172},[52],"26","tahoe",{"arch":44,"artifacts":176,"conflictsWith":191,"dependsOn":194,"downloadSha256":58,"downloadUrl":60,"macos":173,"minMacos":52,"requiresRosetta":53,"tag":201,"version":88},{"apps":177,"binaries":178,"entries":179,"pkgs":190},[6],[],[180,184],{"declaration":181,"phase":13,"sources":183,"target":12,"type":15},{"app":182,"target":12},[6],[6],{"declaration":185,"phase":28,"sources":189,"type":30},{"zap":186},[187],{"trash":188},[21,22,23,24,25,26,27],[],[],{"casks":192,"formulae":193},[],[],{"arch":195,"casks":196,"formulae":197,"macos":48,"requirements":198},[44],[],[],{"macos":199},{">=":200},[52],"arm64_tahoe",{"arch":45,"artifacts":203,"conflictsWith":218,"dependsOn":221,"downloadSha256":58,"downloadUrl":60,"macos":228,"minMacos":52,"requiresRosetta":53,"tag":229,"version":88},{"apps":204,"binaries":205,"entries":206,"pkgs":217},[6],[],[207,211],{"declaration":208,"phase":13,"sources":210,"target":12,"type":15},{"app":209,"target":12},[6],[6],{"declaration":212,"phase":28,"sources":216,"type":30},{"zap":213},[214],{"trash":215},[21,22,23,24,25,26,27],[],[],{"casks":219,"formulae":220},[],[],{"arch":222,"casks":223,"formulae":224,"macos":48,"requirements":225},[45],[],[],{"macos":226},{">=":227},[52],"15","sequoia",{"arch":44,"artifacts":231,"conflictsWith":246,"dependsOn":249,"downloadSha256":58,"downloadUrl":60,"macos":228,"minMacos":52,"requiresRosetta":53,"tag":256,"version":88},{"apps":232,"binaries":233,"entries":234,"pkgs":245},[6],[],[235,239],{"declaration":236,"phase":13,"sources":238,"target":12,"type":15},{"app":237,"target":12},[6],[6],{"declaration":240,"phase":28,"sources":244,"type":30},{"zap":241},[242],{"trash":243},[21,22,23,24,25,26,27],[],[],{"casks":247,"formulae":248},[],[],{"arch":250,"casks":251,"formulae":252,"macos":48,"requirements":253},[44],[],[],{"macos":254},{">=":255},[52],"arm64_sequoia",{"arch":45,"artifacts":258,"conflictsWith":273,"dependsOn":276,"downloadSha256":58,"downloadUrl":60,"macos":283,"minMacos":52,"requiresRosetta":53,"tag":284,"version":88},{"apps":259,"binaries":260,"entries":261,"pkgs":272},[6],[],[262,266],{"declaration":263,"phase":13,"sources":265,"target":12,"type":15},{"app":264,"target":12},[6],[6],{"declaration":267,"phase":28,"sources":271,"type":30},{"zap":268},[269],{"trash":270},[21,22,23,24,25,26,27],[],[],{"casks":274,"formulae":275},[],[],{"arch":277,"casks":278,"formulae":279,"macos":48,"requirements":280},[45],[],[],{"macos":281},{">=":282},[52],"14","sonoma",{"arch":44,"artifacts":286,"conflictsWith":301,"dependsOn":304,"downloadSha256":58,"downloadUrl":60,"macos":283,"minMacos":52,"requiresRosetta":53,"tag":311,"version":88},{"apps":287,"binaries":288,"entries":289,"pkgs":300},[6],[],[290,294],{"declaration":291,"phase":13,"sources":293,"target":12,"type":15},{"app":292,"target":12},[6],[6],{"declaration":295,"phase":28,"sources":299,"type":30},{"zap":296},[297],{"trash":298},[21,22,23,24,25,26,27],[],[],{"casks":302,"formulae":303},[],[],{"arch":305,"casks":306,"formulae":307,"macos":48,"requirements":308},[44],[],[],{"macos":309},{">=":310},[52],"arm64_sonoma",{"arch":45,"artifacts":313,"conflictsWith":328,"dependsOn":331,"downloadSha256":58,"downloadUrl":60,"macos":52,"minMacos":52,"requiresRosetta":53,"tag":338,"version":88},{"apps":314,"binaries":315,"entries":316,"pkgs":327},[6],[],[317,321],{"declaration":318,"phase":13,"sources":320,"target":12,"type":15},{"app":319,"target":12},[6],[6],{"declaration":322,"phase":28,"sources":326,"type":30},{"zap":323},[324],{"trash":325},[21,22,23,24,25,26,27],[],[],{"casks":329,"formulae":330},[],[],{"arch":332,"casks":333,"formulae":334,"macos":48,"requirements":335},[45],[],[],{"macos":336},{">=":337},[52],"ventura",{"arch":44,"artifacts":340,"conflictsWith":355,"dependsOn":358,"downloadSha256":58,"downloadUrl":60,"macos":52,"minMacos":52,"requiresRosetta":53,"tag":365,"version":88},{"apps":341,"binaries":342,"entries":343,"pkgs":354},[6],[],[344,348],{"declaration":345,"phase":13,"sources":347,"target":12,"type":15},{"app":346,"target":12},[6],[6],{"declaration":349,"phase":28,"sources":353,"type":30},{"zap":350},[351],{"trash":352},[21,22,23,24,25,26,27],[],[],{"casks":356,"formulae":357},[],[],{"arch":359,"casks":360,"formulae":361,"macos":48,"requirements":362},[44],[],[],{"macos":363},{">=":364},[52],"arm64_ventura",{"icon":35,"machineTranslated":32,"name":36,"slug":37,"sourceLocale":38},3051,27,{"brewLag":370,"cadence":374,"count30d":65},{"compared":371,"earlierCount":372,"medianMinutes":373},3,0,1199,"weekly",[376],{"caption":377,"height":378,"machineTranslated":53,"sourceLocale":82,"theme":379,"thumbUrl":380,"url":381,"width":382},"Interfaz oficial de la aplicación",821,"dark","https:\u002F\u002Fcdn.opennavo.com\u002Fscreenshots\u002Fuploads\u002Fscreenshot\u002F3b18ab66f4f6\u002Fef7392f5c482-640.png","https:\u002F\u002Fcdn.opennavo.com\u002Fscreenshots\u002Fuploads\u002Fscreenshot\u002F3b18ab66f4f6\u002Fef7392f5c482-1280.png",1280,"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fhomebrew\u002Fhomebrew-cask\u002Fblob\u002FHEAD\u002FCasks\u002Fr\u002Frewritebar.rb","Asistente de escritura para macOS que ofrece corrección gramatical, reformulación, traducción y acciones de texto personalizables mediante un atajo de teclado.",{"locale":86,"machineTranslated":53,"sourceLocale":82,"status":87},{"arm64":32,"requiresRosetta":53,"status":387,"x86_64":32},"known",[389,390,391,392],"text rewriting","grammar correction","translation","custom workflows","homebrew\u002Fcask","2026-10-09T07:15:26.193153Z",null,{"current":397,"records":398,"size":534,"stats":535,"total":368},1,[399,404,425,447,454,459,464,469,474,479,484,489,494,499,504,509,514,519,524,529],{"bodyMarkdown":70,"brewCommittedAt":71,"hasNotes":32,"id":72,"isLatest":32,"isPrerelease":53,"machineTranslated":53,"publishedAt":73,"sections":400,"source":81,"sourceLocale":82,"summary":83,"title":84,"translation":403,"version":88},[401],{"area":76,"items":402},[78,79,80],{"locale":86,"machineTranslated":53,"sourceLocale":82,"status":87},{"bodyMarkdown":405,"brewCommittedAt":406,"hasNotes":32,"id":407,"isLatest":53,"isPrerelease":53,"machineTranslated":53,"publishedAt":408,"sections":409,"source":81,"sourceLocale":82,"summary":421,"title":422,"translation":423,"version":424},"RewriteBar 2.36.0 añade compatibilidad con Claude Sonnet 5.5, que siempre razona y permite elegir un nivel de esfuerzo de low a max. También incorpora OpenAI GPT-6.1 Sol y mejora la compatibilidad con las familias de modelos Claude 5.x y GPT-6.x. Para los modelos del proveedor RewriteBar AI, se puede elegir el nivel de razonamiento. Claude Opus 5.5 y Sonnet 5.5 se incluyen por defecto en la lista de modelos de Anthropic. La versión también contiene correcciones de errores y otras mejoras.\n\nFuente: [Registro oficial de cambios](https:\u002F\u002Frewritebar.com\u002Fchangelog)","2026-10-02T16:46:17Z",8939,"2026-10-02T00:00:00Z",[410,417],{"area":411,"items":412},"Modelos IA",[413,414,415,416],"Añadidos Claude Sonnet 5.5 y OpenAI GPT-6.1 Sol.","Mejor compatibilidad con los modelos Claude 5.x y GPT-6.x.","Permite elegir el nivel de razonamiento de los modelos RewriteBar AI.","Claude Opus 5.5 y Sonnet 5.5 aparecen por defecto en la lista Anthropic.",{"area":418,"items":419},"Otros",[420],"Incluye correcciones de errores y otras mejoras.","Añade compatibilidad con Claude Sonnet 5.5 y OpenAI GPT-6.1 Sol, mejora la compatibilidad con Claude 5.x y GPT-6.x y permite elegir el nivel de razonamiento de los modelos RewriteBar AI.","RewriteBar 2.36.0",{"locale":86,"machineTranslated":53,"sourceLocale":82,"status":87},"2.36.0",{"bodyMarkdown":426,"brewCommittedAt":427,"hasNotes":32,"id":428,"isLatest":53,"isPrerelease":53,"machineTranslated":53,"publishedAt":429,"sections":430,"source":81,"sourceLocale":82,"summary":443,"title":444,"translation":445,"version":446},"RewriteBar 2.35.0 añade compatibilidad con los modelos OpenAI GPT-6 y Claude Opus 5.5. Para GPT-6, se puede elegir el esfuerzo de razonamiento desde low hasta max. Claude Opus 5.5 siempre razona y también permite seleccionar el esfuerzo desde low hasta max.\n\nLa ventana de ajustes se ha renovado con una barra lateral diferenciada. El título permanece estable mientras se mueve la ventana. La versión también incluye correcciones de errores y mejoras, sin más detalles especificados.\n\nFuente: [Registro oficial de cambios](https:\u002F\u002Frewritebar.com\u002Fchangelog)","2026-09-27T07:43:02Z",8920,"2026-09-26T00:00:00Z",[431,435,440],{"area":76,"items":432},[433,434],"Elige el esfuerzo de razonamiento de los modelos OpenAI GPT-6, de low a max.","Claude Opus 5.5 siempre razona; elige un esfuerzo de low a max.",{"area":436,"items":437},"Ajustes",[438,439],"Ventana de ajustes renovada con una barra lateral diferenciada.","El título permanece estable al mover la ventana.",{"area":418,"items":441},[442],"Correcciones de errores y mejoras.","Añade la selección del esfuerzo de razonamiento para los modelos OpenAI GPT-6 y Claude Opus 5.5, y renueva la ventana de ajustes.","RewriteBar 2.35.0: compatibilidad con GPT-6 y Claude Opus 5.5",{"locale":86,"machineTranslated":53,"sourceLocale":82,"status":87},"2.35.0",{"brewCommittedAt":448,"hasNotes":53,"isLatest":53,"isPrerelease":53,"sections":449,"source":450,"translation":451,"version":453},"2026-09-20T10:23:41Z",[],"homebrew",{"status":452},"none","2.34.0",{"brewCommittedAt":455,"hasNotes":53,"isLatest":53,"isPrerelease":53,"sections":456,"source":450,"translation":457,"version":458},"2026-09-03T19:37:08Z",[],{"status":452},"2.33.0",{"brewCommittedAt":460,"hasNotes":53,"isLatest":53,"isPrerelease":53,"sections":461,"source":450,"translation":462,"version":463},"2026-08-21T13:36:56Z",[],{"status":452},"2.32.0",{"brewCommittedAt":465,"hasNotes":53,"isLatest":53,"isPrerelease":53,"sections":466,"source":450,"translation":467,"version":468},"2026-08-03T19:54:22Z",[],{"status":452},"2.31.0",{"brewCommittedAt":470,"hasNotes":53,"isLatest":53,"isPrerelease":53,"sections":471,"source":450,"translation":472,"version":473},"2026-07-12T22:24:53Z",[],{"status":452},"2.30.1",{"brewCommittedAt":475,"hasNotes":53,"isLatest":53,"isPrerelease":53,"sections":476,"source":450,"translation":477,"version":478},"2026-07-10T17:12:09Z",[],{"status":452},"2.30.0",{"brewCommittedAt":480,"hasNotes":53,"isLatest":53,"isPrerelease":53,"sections":481,"source":450,"translation":482,"version":483},"2026-05-21T22:54:04Z",[],{"status":452},"2.29.0",{"brewCommittedAt":485,"hasNotes":53,"isLatest":53,"isPrerelease":53,"sections":486,"source":450,"translation":487,"version":488},"2026-05-15T17:06:20Z",[],{"status":452},"2.28.0",{"brewCommittedAt":490,"hasNotes":53,"isLatest":53,"isPrerelease":53,"sections":491,"source":450,"translation":492,"version":493},"2026-04-27T08:18:35Z",[],{"status":452},"2.27.0",{"brewCommittedAt":495,"hasNotes":53,"isLatest":53,"isPrerelease":53,"sections":496,"source":450,"translation":497,"version":498},"2026-02-21T16:22:30Z",[],{"status":452},"2.26.0",{"brewCommittedAt":500,"hasNotes":53,"isLatest":53,"isPrerelease":53,"sections":501,"source":450,"translation":502,"version":503},"2026-01-28T19:37:31Z",[],{"status":452},"2.25.0",{"brewCommittedAt":505,"hasNotes":53,"isLatest":53,"isPrerelease":53,"sections":506,"source":450,"translation":507,"version":508},"2026-01-24T22:18:53Z",[],{"status":452},"2.24.0",{"brewCommittedAt":510,"hasNotes":53,"isLatest":53,"isPrerelease":53,"sections":511,"source":450,"translation":512,"version":513},"2026-01-18T16:24:33Z",[],{"status":452},"2.23.1",{"brewCommittedAt":515,"hasNotes":53,"isLatest":53,"isPrerelease":53,"sections":516,"source":450,"translation":517,"version":518},"2026-01-16T22:38:41Z",[],{"status":452},"2.23.0",{"brewCommittedAt":520,"hasNotes":53,"isLatest":53,"isPrerelease":53,"sections":521,"source":450,"translation":522,"version":523},"2025-12-29T19:45:33Z",[],{"status":452},"2.22.1",{"brewCommittedAt":525,"hasNotes":53,"isLatest":53,"isPrerelease":53,"sections":526,"source":450,"translation":527,"version":528},"2025-12-21T16:20:05Z",[],{"status":452},"2.22.0",{"brewCommittedAt":530,"hasNotes":53,"isLatest":53,"isPrerelease":53,"sections":531,"source":450,"translation":532,"version":533},"2025-12-14T10:23:05Z",[],{"status":452},"2.21.0",20,{"brewLag":536,"cadence":374,"count30d":65},{"compared":371,"earlierCount":372,"medianMinutes":373},{"current":397,"records":538,"size":397,"stats":544,"total":368},[539],{"bodyMarkdown":70,"brewCommittedAt":71,"hasNotes":32,"id":72,"isLatest":32,"isPrerelease":53,"machineTranslated":53,"publishedAt":73,"sections":540,"source":81,"sourceLocale":82,"summary":83,"title":84,"translation":543,"version":88},[541],{"area":76,"items":542},[78,79,80],{"locale":86,"machineTranslated":53,"sourceLocale":82,"status":87},{"brewLag":545,"cadence":374,"count30d":65},{"compared":371,"earlierCount":372,"medianMinutes":373}]