[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"package:cask:batfi:es":3,"releases:stats:cask:batfi:es":258,"related:cask:batfi:es":259,"markdown:3:1250:16smz2v":313},{"accentColor":4,"artifacts":5,"autoUpdates":35,"categories":36,"conflictsWith":42,"dependsOn":45,"deprecated":59,"description":60,"descriptionEn":61,"disabled":59,"displayName":62,"downloadSize":63,"downloadUrl":64,"editorChoice":59,"formulaeUrl":65,"homepage":66,"iconUrl":67,"installCommand":68,"installs":69,"installs30d":70,"isFont":59,"isLibrary":59,"kegOnly":59,"kind":73,"latestRelease":74,"machineTranslated":59,"minMacos":58,"name":62,"names":88,"platforms":90,"primaryCategory":230,"rank30d":231,"releaseCount":232,"releaseStats":233,"screenshots":239,"sourceLocale":81,"sourceUrl":247,"summary":248,"summaryTranslation":249,"supports":250,"tags":252,"tap":257,"token":89,"version":87,"versionChangedAt":78},"#155A45",{"apps":6,"binaries":8,"entries":9,"pkgs":34},[7],"BatFi.app",[],[10,17,24],{"declaration":11,"phase":15,"sources":16,"type":15},{"uninstall":12},[13],{"quit":14},"software.micropixels.BatFi","uninstall",[],{"declaration":18,"phase":21,"sources":22,"target":20,"type":23},{"app":19,"target":20},[7],"\u002FApplications\u002FBatFi.app","install",[7],"app",{"declaration":25,"phase":31,"sources":32,"type":33},{"zap":26},[27],{"trash":28},[29,30],"~\u002FLibrary\u002FApplication Support\u002FBatFi","~\u002FLibrary\u002FPreferences\u002Fsoftware.micropixels.BatFi.plist","cleanup",[],"zap",[],true,[37],{"icon":38,"machineTranslated":35,"name":39,"slug":40,"sourceLocale":41},"lucide:wrench","Herramientas del sistema","utilities","zh-CN",{"casks":43,"formulae":44},[],[],{"arch":46,"casks":48,"formulae":49,"macos":50,"requirements":51},[47],"arm64",[],[],">= 14",{"arch":52,"macos":56},[53],{"bits":54,"type":55},64,"arm",{">=":57},[58],"14",false,"BatFi es una aplicación para controlar cómo se carga el Mac. Permite mantener un límite de carga, cambiarlo según la hora y el lugar, y cargar hasta el 100% cuando se necesita la batería llena. Según el sitio oficial, requiere macOS Sonoma 14.8 o posterior y Apple silicon, además de una licencia.\n\n- Establece un límite diario, por ejemplo, detener la carga al 80%, y programa una carga completa antes de un viaje.\n- Crea reglas para distintas situaciones, como mantener un nivel bajo en el escritorio y recargar antes de salir.\n- Consulta la energía de entrada y salida, las aplicaciones que consumen energía, los ciclos, la temperatura y el estado de la batería.\n- Muestra el porcentaje de batería y el tiempo restante en la barra de menús, y permite cambiar los modos de energía mediante atajos de teclado.\n\nInstálala con `brew install --cask batfi`. Después, abre BatFi desde Aplicaciones y configura el límite de carga o las reglas que quieras. El sitio oficial indica que se necesita una licencia; instalarla mediante Homebrew no significa que la aplicación sea gratuita.\n\nFuentes: [Sitio oficial de BatFi](https:\u002F\u002Fmicropixels.software\u002Fbatfi\u002F), [cask de Homebrew](https:\u002F\u002Fraw.githubusercontent.com\u002FHomebrew\u002Fhomebrew-cask\u002FHEAD\u002FCasks\u002Fb\u002Fbatfi.rb)","App for managing battery charging","BatFi",7673622,"https:\u002F\u002Ffiles.micropixels.software\u002Fbatfi\u002FBatFi-latest.zip","https:\u002F\u002Fformulae.brew.sh\u002Fcask\u002Fbatfi","https:\u002F\u002Fmicropixels.software\u002Fbatfi","https:\u002F\u002Fcdn.opennavo.com\u002Ficons\u002Fuploads\u002Fcdd8a7e2f3a8\u002F7a3921f7f805-256.png","brew install --cask batfi",{"d30":70,"d365":71,"d90":72},54,1592,275,"cask",{"bodyMarkdown":75,"brewCommittedAt":76,"hasNotes":35,"id":77,"isLatest":35,"isPrerelease":59,"machineTranslated":59,"publishedAt":78,"sections":79,"source":80,"sourceLocale":81,"summary":82,"title":83,"translation":84,"version":87},"BatFi ahora traduce varios mensajes recientes a todos los idiomas compatibles. Se incluyen los avisos sobre macOS cargando por sí solo hasta el 100%, la batería manteniéndose al 100% hasta desconectarla, el límite de carga que no se mantiene y el reposo durante una descarga manual.\n\nFuente: [Registro oficial de cambios](https:\u002F\u002Ffiles.micropixels.software\u002Fbatfi\u002FBatFi-latest.html)\n\n- Varios mensajes nuevos de batería y carga ya están traducidos a todos los idiomas compatibles.","2026-10-03T09:37:59Z",7235,"2026-10-07T09:38:25.801627Z",[],"editorial","en-US","Se corrigió la localización de varios mensajes nuevos sobre batería y carga.","BatFi 4.0.3",{"locale":85,"machineTranslated":59,"sourceLocale":81,"status":86},"es-ES","manual","4.0.3",[62,89],"batfi",[91,126,161,196],{"arch":47,"artifacts":92,"conflictsWith":112,"dependsOn":115,"downloadUrl":64,"macos":124,"minMacos":58,"requiresRosetta":59,"tag":125,"version":87},{"apps":93,"binaries":94,"entries":95,"pkgs":111},[7],[],[96,101,105],{"declaration":97,"phase":15,"sources":100,"type":15},{"uninstall":98},[99],{"quit":14},[],{"declaration":102,"phase":21,"sources":104,"target":20,"type":23},{"app":103,"target":20},[7],[7],{"declaration":106,"phase":31,"sources":110,"type":33},{"zap":107},[108],{"trash":109},[29,30],[],[],{"casks":113,"formulae":114},[],[],{"arch":116,"casks":117,"formulae":118,"macos":50,"requirements":119},[47],[],[],{"arch":120,"macos":122},[121],{"bits":54,"type":55},{">=":123},[58],"27","arm64_golden_gate",{"arch":47,"artifacts":127,"conflictsWith":147,"dependsOn":150,"downloadUrl":64,"macos":159,"minMacos":58,"requiresRosetta":59,"tag":160,"version":87},{"apps":128,"binaries":129,"entries":130,"pkgs":146},[7],[],[131,136,140],{"declaration":132,"phase":15,"sources":135,"type":15},{"uninstall":133},[134],{"quit":14},[],{"declaration":137,"phase":21,"sources":139,"target":20,"type":23},{"app":138,"target":20},[7],[7],{"declaration":141,"phase":31,"sources":145,"type":33},{"zap":142},[143],{"trash":144},[29,30],[],[],{"casks":148,"formulae":149},[],[],{"arch":151,"casks":152,"formulae":153,"macos":50,"requirements":154},[47],[],[],{"arch":155,"macos":157},[156],{"bits":54,"type":55},{">=":158},[58],"26","arm64_tahoe",{"arch":47,"artifacts":162,"conflictsWith":182,"dependsOn":185,"downloadUrl":64,"macos":194,"minMacos":58,"requiresRosetta":59,"tag":195,"version":87},{"apps":163,"binaries":164,"entries":165,"pkgs":181},[7],[],[166,171,175],{"declaration":167,"phase":15,"sources":170,"type":15},{"uninstall":168},[169],{"quit":14},[],{"declaration":172,"phase":21,"sources":174,"target":20,"type":23},{"app":173,"target":20},[7],[7],{"declaration":176,"phase":31,"sources":180,"type":33},{"zap":177},[178],{"trash":179},[29,30],[],[],{"casks":183,"formulae":184},[],[],{"arch":186,"casks":187,"formulae":188,"macos":50,"requirements":189},[47],[],[],{"arch":190,"macos":192},[191],{"bits":54,"type":55},{">=":193},[58],"15","arm64_sequoia",{"arch":47,"artifacts":197,"conflictsWith":217,"dependsOn":220,"downloadUrl":64,"macos":58,"minMacos":58,"requiresRosetta":59,"tag":229,"version":87},{"apps":198,"binaries":199,"entries":200,"pkgs":216},[7],[],[201,206,210],{"declaration":202,"phase":15,"sources":205,"type":15},{"uninstall":203},[204],{"quit":14},[],{"declaration":207,"phase":21,"sources":209,"target":20,"type":23},{"app":208,"target":20},[7],[7],{"declaration":211,"phase":31,"sources":215,"type":33},{"zap":212},[213],{"trash":214},[29,30],[],[],{"casks":218,"formulae":219},[],[],{"arch":221,"casks":222,"formulae":223,"macos":50,"requirements":224},[47],[],[],{"arch":225,"macos":227},[226],{"bits":54,"type":55},{">=":228},[58],"arm64_sonoma",{"icon":38,"machineTranslated":35,"name":39,"slug":40,"sourceLocale":41},1097,17,{"brewLag":234,"cadence":238,"count30d":235},{"compared":235,"earlierCount":236,"medianMinutes":237},3,1,0,"biweekly",[240],{"caption":241,"height":242,"machineTranslated":59,"sourceLocale":81,"theme":243,"thumbUrl":244,"url":245,"width":246},"Interfaz oficial de la aplicación",773,"dark","https:\u002F\u002Fcdn.opennavo.com\u002Fscreenshots\u002Fuploads\u002Fscreenshot\u002F173e8fc3fa26\u002F9b6d639537c0-640.png","https:\u002F\u002Fcdn.opennavo.com\u002Fscreenshots\u002Fuploads\u002Fscreenshot\u002F173e8fc3fa26\u002F9b6d639537c0-1280.png",1280,"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fhomebrew\u002Fhomebrew-cask\u002Fblob\u002FHEAD\u002FCasks\u002Fb\u002Fbatfi.rb","Aplicación para gestionar la carga de la batería del Mac, con límites de carga, reglas programadas e información de batería y energía.",{"locale":85,"machineTranslated":59,"sourceLocale":81,"status":86},{"arm64":35,"requiresRosetta":59,"status":251,"x86_64":59},"known",[253,254,255,256],"battery charging","charge limits","power monitoring","menu bar","homebrew\u002Fcask",null,[260,271,281,291,302],{"accentColor":261,"autoUpdates":35,"deprecated":59,"disabled":59,"displayName":262,"editorChoice":59,"iconUrl":263,"installs30d":264,"isFont":59,"isLibrary":59,"kind":73,"machineTranslated":59,"name":262,"primaryCategory":265,"rank30d":266,"sourceLocale":81,"summary":267,"token":268,"version":269,"versionChangedAt":270},"#213138","MenuMeters for El Capitan (and later)","https:\u002F\u002Fcdn.opennavo.com\u002Ficons\u002Fuploads\u002F8472626b9af0\u002Fc69d61307857-256.png",55,{"icon":38,"machineTranslated":35,"name":39,"slug":40,"sourceLocale":41},1094,"Una utilidad para la barra de menús de macOS que monitoriza la actividad de CPU, memoria, disco y red.","menumeters","2.1.6.1","2026-10-07T09:38:38.931734Z",{"accentColor":272,"autoUpdates":35,"deprecated":59,"disabled":59,"displayName":273,"editorChoice":59,"iconUrl":274,"installs30d":275,"isFont":59,"isLibrary":59,"kind":73,"machineTranslated":59,"name":273,"primaryCategory":276,"rank30d":277,"sourceLocale":81,"summary":278,"token":279,"version":280,"versionChangedAt":78},"#24436D","BentoBox","https:\u002F\u002Fcdn.opennavo.com\u002Ficons\u002Fuploads\u002Fd8a981d577e1\u002Fdc21355bbf61-256.png",53,{"icon":38,"machineTranslated":35,"name":39,"slug":40,"sourceLocale":41},1111,"Un gestor de ventanas para macOS que organiza ventanas de aplicaciones en zonas en mosaico o libres, con diseños por pantalla y Space.","bentobox","1.1.10",{"accentColor":282,"autoUpdates":59,"deprecated":59,"disabled":59,"displayName":283,"editorChoice":59,"iconUrl":284,"installs30d":285,"isFont":59,"isLibrary":59,"kind":73,"machineTranslated":59,"name":283,"primaryCategory":286,"rank30d":287,"sourceLocale":81,"summary":288,"token":289,"version":290,"versionChangedAt":270},"#D2BE95","Mouseless","https:\u002F\u002Fcdn.opennavo.com\u002Ficons\u002Fuploads\u002F722d67d65610\u002F14b79d51ae07-256.png",50,{"icon":38,"machineTranslated":35,"name":39,"slug":40,"sourceLocale":41},1151,"Una aplicación para macOS que permite controlar el cursor y realizar acciones de ratón con el teclado.","mouseless","1.0.0",{"accentColor":292,"autoUpdates":35,"deprecated":59,"disabled":59,"displayName":293,"editorChoice":59,"iconUrl":294,"installs30d":295,"isFont":59,"isLibrary":59,"kind":73,"machineTranslated":59,"name":293,"primaryCategory":296,"rank30d":297,"sourceLocale":81,"summary":298,"token":299,"version":300,"versionChangedAt":301},"#1F7CBF","OpenCore Legacy Patcher","https:\u002F\u002Fcdn.opennavo.com\u002Ficons\u002Fuploads\u002F3d6ca9c27c79\u002Ff5a2a282d294-256.png",52,{"icon":38,"machineTranslated":35,"name":39,"slug":40,"sourceLocale":41},1129,"Cargador de arranque y aplicación de parches para macOS que permite usar funciones más recientes en Mac no compatibles.","opencore-patcher","2.5.1","2026-10-07T09:38:40.131182Z",{"accentColor":303,"autoUpdates":59,"deprecated":59,"disabled":59,"displayName":304,"editorChoice":59,"iconUrl":305,"installs30d":306,"isFont":59,"isLibrary":59,"kind":73,"machineTranslated":59,"name":304,"primaryCategory":307,"rank30d":308,"sourceLocale":81,"summary":309,"token":310,"version":311,"versionChangedAt":312},"#3377BC","Vysor","https:\u002F\u002Fcdn.opennavo.com\u002Ficons\u002Fuploads\u002F53811a5643b0\u002Ffb1b85e1c5a5-256.png",58,{"icon":38,"machineTranslated":35,"name":39,"slug":40,"sourceLocale":41},1074,"Duplica y controla un teléfono desde tu Mac con Vysor.","vysor","5.0.7","2026-10-07T09:38:43.820266Z","\u003Cp>BatFi es una aplicación para controlar cómo se carga el Mac. Permite mantener un límite de carga, cambiarlo según la hora y el lugar, y cargar hasta el 100% cuando se necesita la batería llena. Según el sitio oficial, requiere macOS Sonoma 14.8 o posterior y Apple silicon, además de una licencia.\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Establece un límite diario, por ejemplo, detener la carga al 80%, y programa una carga completa antes de un viaje.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Crea reglas para distintas situaciones, como mantener un nivel bajo en el escritorio y recargar antes de salir.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Consulta la energía de entrada y salida, las aplicaciones que consumen energía, los ciclos, la temperatura y el estado de la batería.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Muestra el porcentaje de batería y el tiempo restante en la barra de menús, y permite cambiar los modos de energía mediante atajos de teclado.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Instálala con \u003Ccode>brew install --cask batfi\u003C\u002Fcode>. Después, abre BatFi desde Aplicaciones y configura el límite de carga o las reglas que quieras. El sitio oficial indica que se necesita una licencia; instalarla mediante Homebrew no significa que la aplicación sea gratuita.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Fuentes: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmicropixels.software\u002Fbatfi\u002F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sitio oficial de BatFi\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fraw.githubusercontent.com\u002FHomebrew\u002Fhomebrew-cask\u002FHEAD\u002FCasks\u002Fb\u002Fbatfi.rb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">cask de Homebrew\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n"]